Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
• zu „pergolen“
• “tendones” (krevatines)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gartenmöbel, pergolen
garden furniture, carports
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montage von pergolen
assembly of pergolas, diners and soils of wood
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle unsere pergolen sind mit modernen konstruktionsfugen verbunden.
all our pergolas are associated with modern structural joints.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihre suchanfrage: schnellnavigation:sichtblenden, pergolen, sichtschutz
your search request: fast navigation:protective screens, pergolas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die vorteile von aluminium pergolen der top class serie:
the advantages of aluminum pergolas top class:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine ideale wahl für wandberankungen, bögen, pergolen und klettergerüste.
it is a great choice for walls, arches and trellis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wartungsfreiheit ist eine weitere stärke der pergolen aus aluminium basic class.
maintenance-free is another strong point of aluminum pergolas basic class.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wartungsfreiheit ist eine weitere stärke der pergolen aus aluminium der economic class.
maintenance-free is another strong point of aluminum pergolas economic class.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
umweltfreundliches bauen (gartenmöbel, zäune, pergolen, fenster und türen)
environmentally friendly building (garden furniture, fences, pergolas, windows and doors)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
außerdem sind pkw parkplätze für besucher und personal im freien unter pergolen vorgesehen.
there is provision for open parking lots with pergolas, for the public and the personnel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geeignet zum klettern in pergolen, lauben, häusern und bäumen, sehr reichblühende kletterrose
applicable for climbing in pergola, trees and houses, very rich flowering climbing rose.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hervorragend geeignet zum beranken von pergolen und wänden. ein wunderschöner farbtupfer in jedem garten.
excellent applicable to climb up walls. a wonderful colour swab in every garden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es ist eine herausforderung für uns, für kunden exklusive pergolen und pavillons in exzellentem finish zu produzieren.
it is a challenge for us to produce for customers exluzivně pergolas, gazebos in excellent finish.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konstruktion und bau von pools, terrassen-, landschafts-, pergolen, häuser, etc.
design and construction of pools, terraces, landscaping, pergolas, houses, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
die insgesamt 129 wohnungen verfügen, je nach grundrisstyp, über offene und überdachte terrassen, pergolen und gärten.
in total there are 129 residences surrounded by a gardened area which, depending on the design, have roof-terraces, pergolas, porches and terrace-gardens.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
achten sie darauf, dass baustoffe für den einsatz im freien geeignet sind. aluminium pergolen sind nun ebenfalls eine option.
make sure that building materials are suitable for outdoor use. aluminium pergolas are now also available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aluminium-pergolen mit massiven fensterläden sind so gut, dass sie sie das ganze jahr über im garten behalten wollen werden.
aluminum pergola with the lead shielding shutters are so good that you’ll want to keep them in your garden throughout the year.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schwimmbäder, pergolen und terrassen metallischen und eichenholz-, industrie-beratungs-und umweltstudien conama.
swimming pools, pergolas and terraces metallic and oak wood, industrial consultancy and environmental studies conama.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jede villa ist 115 qm: 3 schlafzimmer, bäder, schneeweiß feine oberfläche, gärten, parkplätze, überdachte pergolen..
each villa is 115 sq. m: 3 bedrooms, 3 bathrooms, snow-white fine finish, landscaped gardens, parking, covered pergolas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: