Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sie haben heute mehrmals das personalscreening erwähnt.
(de) you have mentioned the staff screening exercise several times today.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wir führen also eine auseinandersetzung, aber ich kann ihnen versichern, dass es einen deutlichen nächsten schritt bei diesem personalscreening geben wird.
so we are having a debate, but i can assure you that there will be a clear next step in this screening exercise.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die mitteilung der kommission vom juli über den gebäudebedarf nimmt die ergebnisse des personalscreenings vom april nicht zur kenntnis, obwohl die zuständigkeiten beim gleichen kommissar liegen.
the communication from the commission in july on building needs does not take into account the results of the staff screening, although the same commissioner is responsible for both.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad: