Usted buscó: planfeststellungsverfahrens (Alemán - Inglés)

aufgrund eines nötigen separaten planfeststellungsverfahrens beginnen die arbeiten voraussichtlich 2017, eine fertigstellung ist für das jahr 2019 geplant.
due to the need for a separate planning procedure, work will begin in 2017 and completion is scheduled for 2019.

nach seiner genehmigung und dem ablauf des planfeststellungsverfahrens könnte tesla nach etwa achtjähriger bauzeit den betrieb anfang des nächsten jahrzehnts aufnehmen.
after project approval, a construction period of eight years is envisioned and tesla could be ready to take up operations at the beginning of the next decade.

die umwelt- und planungsabteilungen der zuständigen kommunalbehörden sind im rahmen des planfeststellungsverfahrens aufgrund der kommunalen rechtsvorschriften bzw. der nationalen raumplanungsvorschriften von 1999 (planning (eia) regulations act 1999) verpflichtet, sämtliche projekte zu prüfen und zu klären, ob eine uvp erforderlich ist.
the environmental and planning departments of the competent local authorities, as part of the planning approval process, are required by local legislation viz. the planning (eia) regulations act - 1999, to screen all projects and confirm whether an eia is required.