Usted buscó: profilinneren (Alemán - Inglés)

die rückführung des zahnriemens im profilinneren erlaubt einen kompakten aufbau und reduziert das unfallrisiko auf ein minimum.
the return of the timing belt in the interior of the profile permits a compact structure and reduces the risk of accident to a minimal level.

ein weiteres typisches merkmal dieses systems ist die rückführung des zahnriemens im profilinneren. hierdurch wird das unfallrisiko auf ein minimum reduziert.
a further design feature is the belt return, which occurs within the frame profile itself. this is a safety benefit, and also serves to protect the belt.

die rückführung des zahnriemens im profilinneren erlaubt einen kompakten aufbau und reduziert das unfallrisiko auf ein minimum. zahnriemen die zahnriemen bestehen in der standardausführung aus polyurethan mit einem hochfesten stahlcord- zugträger.
the return of the timing belt in the interior of the profile permits a compact structure and reduces the risk of accident to a minimal level. timing belts in the standard version, the timing belts consist of polyurethane with a high-strength steel cord tension member.

durch die ausgestanzten rundlöcher im profil verbindet sich der beton mit dem profilinnern und gibt dem stab den sicheren verbund mit dem beton.
the round hole cut-outs in the profile allow the concrete to bond with the profile interior and ensure the rods bond securely with the concrete.