Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* "draba rigida" willd.
) fernald*"draba rigida" willd.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
*** "yucca rigida" (engelm.
***"yucca rigida" (engelm.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
alle artikel von rigida anzeigen
show all items from rigida
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
velezia rigida ist eine pflanzenart aus der gattung "velezia".
velezia rigida is a species of flowering plant in the pink family.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"alba" (trivetts) moldenke, "verbena rigida" fo.
verbena rigida (slender vervain, tuberous vervain), syn.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
plerogyra simplex, hydnophora rigida, blastomussa wellsi und trachyphyllia geoffroyi aus fidschi;
plerogyra simplex, hydnophora rigida, blastomussa wellsi and trachyphyllia geoffroyi from fiji,
Última actualización: 2017-03-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
* "stachys rigida" : die zwei unterarten sind in den westlichen usa verbreitet.
the flowers are long, clustered in the axils of the leaves on the upper part of the stem.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"rigida" – einheimisch*"carex boecheriana" – einheimisch*"carex brunnescens" ssp.
"rigida" – native*"carex boecheriana" – native*"carex brunnescens" ssp.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
die pech-kiefer ("pinus rigida") ist eine pflanzenart aus der gattung der kiefern in der familie der kieferngewächse (pinaceae).
pinus rigida, the pitch pine, is a small-to-medium-sized () pine, native to eastern north america.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
beim händler vor ort wurde mir die andra 30 von ryde (ehemals rigida) empfohlen – kein leichtbaumodell, aber mit sehr breiten bremsflanken ohne „verschleißrille“. statt Ösen und töpfen hat man einen recht dicken boden und die speichenlöcher sind nicht nur nach links und rechts versetzt gebohrt, sondern zusätzlich schräg in und gegen die laufrichtung, so dass die speichen beim eintritt in die felge keinen biegekräften ausgesetzt werden und die felge ebenfalls weniger stark belastet wird.
at a local shop i was recommended to use the andra 30 by ryde (formerly rigida) – not a very light model, but with quite wide flanges and without “wear indicator groove”. instead of eyelets and pots it has a quite thick inner ring and the drilled holes for the spokes are not just offset to the left and right side but also slanted clockwise and anticlockwise so the spokes have to take less bending forces when entering the rim and the rim is also stressed less.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: