Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ril wurde bauer für die grün-
bauer has been awarded the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch die lichtraumprofile orientieren sich an der ril 800.0130.
the clearance gauges also follow the ril 800.0130 directive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
santiago de chile: ril editores 2012, 23-48.
santiago de chile: ril editores 2012, 23-48.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in art. 2 (k) ril 2001/20/ec definiert
in kunst. 2 (k) ril 2001/20 / eg definiert
Última actualización: 2016-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die erste ausbaustufe zur interaktiven bearbeitung von bahnquerschnitten gemäß ril 800.0130 liegt vor.
the first stage of interactive editing of railway cross-sections according to the ril 800.0130 directive is available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vollständige weichenbibliotheken nach ril 800.0120 der dbag, bostrab und industrie (vdv)
comprehensive switch libraries in accordance with european standards such as ril 800.0120 (defined by db ag), bostrab, and the industry standard (vdv)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die ril-baureihe besteht aus integrierten systemen für die montage von kolbenstangen in befüllte spritzen sowie eine präzise etikettierung.
the ril series consists of integrated systems for the insertion of plunger rods into syringes and precise application of labels.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
das ril 300 system biete den herstellern eine äußerst zuverlässige, schnelle und präzise lösung für die kolbenstangenmontage und etikettierung ohne produktivitätseinbußen und unter einhaltung der strengen industriellen qualitätsnormen.
the ril 300 system offers producers a highly reliable, very fast and precise solution for plunger rod insertion and labeling so they do not have to sacrifice productivity to meet the industry's rigorous quality standards.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auf grundlage der richtlinie (ril) 853 der deutschen bahn wurde für die innenschale des steinbühltunnels der nachweis des rechnerischen brandschutzes durchgeführt.
based on the deutsche bahn guideline (rii) 853, verification of computational fire protection was undertaken for the inner shell of the steinbühl tunnel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alle maschinen des typs ril 300 können mit der neuen backstop-montagestation nachgerüstet werden. die ril 3060b lässt sich flexibel in bestehende abfüll- und verpackungslinien integrieren. leserkontakt: klaus schreiber, telefon+497951402-367
all existing ril 300 machines can be retrofitted with the new backstop assembly station which can also be flexibly integrated into existing filling and packaging lines.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: