Usted buscó: sekret mit siebdruck (Alemán - Inglés)

• dekorgläser (z.b. mit siebdruck)
• decoration glass (e.g. with screen printing)

wasserwände aus edelstahl und glas mit siebdruck
water galleries made of stainless steel and glass with screen print.

mit siebdruck werden die beschriftungen aufgebracht.
labelling is attached by use of screen print.

denn was ist mit siebdruck eigentlich nicht möglich?
it seems nothing is impossible with screen printing!

100 % seidentwill – handrolliert mit siebdruck – 70 x 70 cm
100% twill silk - hand rolled screen printing - 70 x 70 cm

20. das logo wird mit siebdruck auf der unterseite des produktes angebracht.
20. the logo is silk screened onto the base of the product.

serie aus eloxiertem aluminium, glas extraklar mit siebdruck weiß, satiniert.
collection of lamps in anodized aluminium metal, extra clear glass with screen printing in white, satin finish.

der künstler arbeitet mit siebdruck. eine typische edition enthält 50 bis 100 grafiken.
the artist works in silkscreen. a typical edition size is from 50 to 100 prints.

dieses shirt ist aus farbigem 100% polyester-material mit siebdruck hergestellt .
this shirt is made of coloured 100% polyester material wiht screen printed.

gallus setzt mit seinen innovationen immer wieder neue massstäbe hinsichtlich des kombinationsdrucks mit siebdruck.
the company’s innovations are continuously setting new standards in combination printing with screen printing.

der abschliessend mit siebdruck aufgebrachte relieflack verleiht dem medaillon die haptik und sorgt für das anspruchsvolle finish des etiketts.
the relief coating applied at the end using screen printing gives texture to the medallion for a sophisticated label finish.

4, premium-dienste: seine oberfläche ist perfekt für logo branding entweder mit siebdruck oder lasergravur.
4, premium services: its surface is perfect for logo branding with either silkscreen printing or laser engraving.

preis: chf 19.50 / stück (mit siebdruck-aufdruck in schwarz) + versandkosten
price: chf 19.50 / each (with printed picture, screenprinting in black) + mailing costs

der kartenleser hat eine matt-schwarze gummierte oberfläche mit siebdruck anstatt einem aufkleber. fotos folgen in ein paar tagen.
the reader has a matte black rubberized finish with silk screen label instead of a sticker. photos will be available in a few days.

1987 begann er dabei mit siebdruck zu experimentieren, und kam schließlich zu großen, monochromen leinwänden mit einem einzigen witz in siebdruck darauf.
in 1987 he started experimenting with silk-screen prints in this context, eventually arriving at large monochromatic canvases with a single joke in silk-screen print on it.

.wir geben unseren kunden auch die möglichkeit, die propylen- hose mit Änderungen an dem modell gewählt, aber auch mit siebdruck anpassen.
we also give our customers the ability to customize the propylene pants with changes to the model chosen, and also with silkscreen printing.

verfahren nach anspruch 16, worin das sekret mit einem abstrichtupfer, einem pinsel oder einem spatel entnommen wird und in einem flüssigen verdünnungsmittel davon abgewaschen wird.
method as in claim 16, wherein the secretion is taken on a swab, brush or spatula and is washed off therefrom in a liquid diluent.

das kann etwa eine 14 meter breite fensterfront im berghain sein, die ich mit siebdruck gestaltet habe, oder auch einfach nur sticker auf der straße, die ich wie tags hinterlasse.
this can be a 45-foot-long storefront window in berghain that i designed in silkscreen, or just a sticker on the street, which i leave around like a tag.

die jahrelange erfahrung als pionier im rotativen siebdruck und das umfassende wissen als grösster etikettendruckmaschinenhersteller weltweit machen gallus zu dem systemlösungsanbieter schlechthin im kombinationsdruck mit siebdruck. als ganzheitlicher lösungsanbieter unterstützt gallus seine kunden mit einer einzigartigen siebdruckkompetenz.
years of experience as a pioneer in rotary screen printing and comprehensive know-how as the largest label press manufacturer in the world make gallus the quintessential system solution supplier in combination printing with screen printing. as an end-to-end solution provider, gallus supports its customers with unique screen printing expertise.

ein ironischer umgang mit der alpenländischen tradition erfolgt bei dem feinen geschirr aus der serie landpartie. kühe, hirsche und edelweiß sind mit siebdruck auf bechern, tassen, kerzenständern und sogar auf uhren appliziert.
the products from mano design are noted for their humorous look and playing with traditions. for example, the fine crockery from the country outing range. delicate motifs with cattle, deer and edelweiss are applied to the fine porcelain using the screen printing process.