De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sichtlich ...
shower stall ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sichtlich höhere auflösung
considerably higher resolution
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er ist sichtlich verstimmt.
he was visibly annoyed
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... sichtlich stolze mitarbeiter:
... obviously proud staff members:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sichtlich mehr arbeitsspeicher (ram)
measurably more ram memory
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der mann freut sich sichtlich.
the man’s face lights up.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sichtlich größeres bruttoinlandsprodukt (bip)
considerably higher gross domestic product (gdp)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das hatte ihn sichtlich aufgeregt.
that fact had shaken him. i tried to relax him a little.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“das publikum ist sichtlich berührt.
“the audience is clearly affected.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sichtlich höhere auflösung (bildschirm)
noticeably higher resolution (screen)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der aufwand hat sich sichtlich gelohnt.
the effort was worth it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sichtlich reduziert falten und trockenheit
- visibly reduces wrinkles and dryness
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sichtlich spaß!wohin das auge blickt.
wherever you look.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kleinen gäste hatten sichtlich spaß.
the little guests obviously had fun.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... und haben sichtlich spaß an der sache.
... and obviously quite pleased with the game.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sichtlich hält man uns alle für etwas zurückgeblieben.
clearly, we are all being taken for half-wits.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
den kindern macht das seilspringen sichtlich spaß!
the children obviously enjoy skipping!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das mädchen war nach dem unfall sichtlich erschüttert.
the girl was visibly shaken after the accident.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dem reeder gefällt die molli-bahnfahrt sichtlich.
the shipowner enjoying the ride on the molli-train.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kinder unserer gäste fühlen sich sichtlich wohl!
the children of our guests feel well clear!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: