Usted buscó: so hätten sie mehr privatsphäre (Alemán - Inglés)

mehr privatsphäre
more privacy

so hätten >>>
"the first time i couldn‘t belie >>>

hätten sie mehr zu sagen gehabt?
is there more to be told that includes their point of view?

so hätten sie sich auf die details f& >>>
sources said although both parties were yet to >>>

so hätten sie das gesamte flugzeug durchqueren müssen.
thus they had to traverse the entire plane.

je mehr teamarbeit, desto mehr privatsphäre gewünscht
more team work requires more privacy

für mehr privatsphäre können sie die schiebetür zuziehen.
for extra privacy the sliding door can be closed over.

so hätten sie weitestgehend die möglichkeit, ohne exporterstattungen in drittländer zu exportieren.
in other words the ceec would continue as far as possible to export to third countries without export refunds.

hätten sie eine qualifizierung vorgenommen, so hätten sie auch keine auseinandersetzung mit den usa.
if you had included a restriction, you would also have had no disagreement with the usa.

und hätten sie sie rechtzeitig fertiggebaut, so hätten sie sie auf meine landsleute abgeworfen.
and if you’d produced it in time they would have been my fellow countrymen.

so hatte sie doch eine funktion.
the people are a little strange if you talk to them though.

insbesondere auf die tragfähigkeit der amerikanischen hypotheken- und verbraucherschulden hätten sie mehr achten sollen.
in particular, they should have paid greater attention to the sustainability of us mortgage and consumer debt.

bevorzugen sie etwas mehr privatsphäre? auf wunsch reservieren wir für sie eines unserer appartements…
do you want more privacy ? we have also apartment available, under request…

6 private speisezimmer und 2 halb-abgetrennte speiseflächen bieten mehr privatsphäre
for a more intimate dining experience, there are 6 private dining rooms and 2 semi private dining areas.

und wenn er sie hätte hören lassen, so hätten sie sich (dennoch) abgekehrt und abgewandt.
but even if he had made them hear, they would have turned away, swerving aside.

144 so hatten sie sich eingepicht die flügel.
to such degree they had their wings belimed.

so hatte sie es im namen gottes versprochen.
she promised this in the name of god.

es wurde eine sichtschutzfolie an der badezimmertür angebracht, um etwas mehr privatsphäre zu garantieren.
an opacifying film was applied to the bathroom door to create a little more privacy.

eine kaffeemaschine oder sogar einen kleinen kühlschrank im schlafzimmer würden dem mieter mehr privatsphäre bieten.
a coffee machine or even a small fridge in the bedroom would give more intimacy to the tenant.

zu den seiten des strandes sind glatte felsen, geeignet für die die ein bische mehr privatsphäre suchen.
on the sides of the rocky beach the area is flat, making it a perfect spot for those wishing to sunbathe in peace.