Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verfahren und schaltungsanordnung zur markierung von sprachaufzeichnungen.
method and circuit arrangement for marking voice signals.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
beim abspielen kann ich meine sprachaufzeichnungen nicht hören.
i can't hear my recorded voice during playback
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann können diese sprachaufzeichnungen wie oben beschrieben analysiert und verglichen werden.
these recordings can be analyzed and compared as described above.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flash speicher für sprachaufzeichnungen/alarmsignale (128mb/ca 9 min)
flash memory for voice recordings/alarm signals (128mb/approx. 9 min)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darüber hinaus können wir Übersetzer bzw. dolmetscher für sprachaufzeichnungen zur verfügung stellen.
we can also provide you with translators/interpreters for voice recordings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hilfe - 0023 - beim abspielen kann ich meine sprachaufzeichnungen nicht hören. eurotalk
support - 0023 - i can't hear my recorded voice during playback eurotalk
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tags : app , groovynotes , notizen , playbook , sprachaufzeichnungen , tagebuch , topapps , xlabz
tags : app , dropbox , groovynotes , notizen , photos , playbook , tagebuch , update , xlabz
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in manchen fällen liegen mehrere sprachaufzeichnungen von vermutlich gleichen personen vor, die eine gewisse mindestdauer haben.
in some cases, several voice recordings from presumably identical persons exist, which have a specific minimum length.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei einer breiten palette von anwendungen wie digitalem sprechfunk, digital simultaneous voice and data (dsvd) oder sprachaufzeichnungen ist es wünschenswert, eine unterbrochene Übertragung von sprachkodierungsparametern.
for a wide range of applications such as digital mobile radio, digital simultaneous voice and data (dsvd) or speech storage, it is desirable to provide a discontinuous transmission of speech-coding parameters.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: