Usted buscó: störungsmeldung (Alemán - Inglés)

kurzzeit-störungsmeldung
short-mi

service, störungsmeldung:
servicing, registering problems:

die störungsmeldung kommt überraschend.
the report of a failure comes as a surprise.

modus 3 - kurzzeit-störungsmeldung
mode 3 - short mi

aktivierungsmodus 2 – störungsmeldung auf anforderung
activation mode 2 - "on-demand-mi"

die störungsmeldung hat etwas mit "jit-debuggen" zu tun:
die störungsmeldung hat etwas mit "jit-debuggen" zu tun:

aa) die im falle einer alarm- oder störungsmeldung einzuleitenden maßnahmen,
(aa) measures to be taken in the case of an alarm or error indication;

automatisierte online-störungsmeldung an coperion und schneller support durch unser expertenteam
automatic online failure message to coperion and quick support by our team of experts

garantierte anfahrt zu den vertragspartnern innerhalb von 3 stunden ab störungsmeldung landesweit in tschechien und slowakei
guaranteed arrival to our contractual partners in the whole czech and slovak republic within 3 hours after afailure reporting.

der in anhang xi dieser verordnung für die störungsmeldung festgelegten grenzwerte) ordnungsgemäß arbeitet.
the malfunction indication limits defined in annex xi to this regulation) for the type-approved specifications.

gibt die ebene der störungsmeldung, die ihr unternehmen in der service-management-anwendung bereich verwendet.
contains the code of the job responsibility that you have designated for the service management application area.

bei für den kunden erkennbaren störungen ist dieser verpflichtet, internetx unverzüglich schriftlich solche störungen anzuzeigen (störungsmeldung).
in the case of obvious faults found by the customer, the customer is to immediately alert internetx in writing about such errors (fault message).

Übertragungsweg der störungsmeldungen
fault report flow