Usted buscó: sterilisationsbeutel (Alemán - Inglés)

wegwerfbarer sterilisationsbeutel.
disposable sterilization package.

sterilisationsbeutel mit einsetzbarem sterilisationsanzeiger.
sterilization pouch with insertable sterilization indicator.

sterilisationsbeutel 10 x 20 cm, 100 stück
sterilisationsbeutel selbstklebend, 7,5 x 25 cm, 200 stück

sterilisationsbeutel für autoklaven, 10 x 20 cm, 100 stück
sterilisationsbeutel für autoklaven, 10 x 20 cm, 100 stück

sterilisationsbeutel für autoklaven, selbstklebend, 7,5 x 20 cm, 200 stück
sterilisationsbeutel für autoklaven, 10 x 20 cm, 100 stück

auf diese weise kann jede maßnahme an jedem patienten zurückverfolgt werden – indem man die strichcodenummer auf dem sterilisationsbeutel mit dem entsprechenden zyklusdatensatz vergleicht, der von der lisaware software gespeichert wurde.
in this way, each procedure on every patient can be traced back, using the barcode number on the pouch and matching it with the corresponding cycle record in the lisaware program.

die lösung war ein w&h lisa 500 autoklav in kombination mit der lisaware software, die direkt mit dem autoklaven in verbindung steht. am ende eines jeden zyklus werden so automatisch alle zyklusdetails in dem angebundenen pc gespeichert. ein automatischer strichcode-etikettendrucker erzeugt nach jedem erfolgreich abgeschlossenen zyklus des lisa sterilisators strichcode-etiketten für die einzelnen sterilisationsbeutel mit sterilen instrumenten und materialien.
the solution was provided by a w&h lisa 500 autoclave together with the ‘lisaware’ software, which is directly linked to the autoclave so that the full cycle details are automatically stored on the attached pc at the conclusion of each cycle, and a ‘lisasafe’ automated barcode label printer, which produces barcode labels for each pouch of sterilized dental products at the completion of each successful cycle in the lisa sterilizer.