Usted buscó: steuergutschriften (Alemán - Inglés)

steuergutschriften und -befreiungen
tax credits and tax exemptions

beihilfe in form von steuergutschriften
aid in the form of tax credit

sekundären steuergutschriften in höhe von .
secondary credit rate .

italien - erstattung von steuergutschriften
italy: refund of tax credits

nicht ausgenützte steuergutschriften und verlustvorträge
tax assets and loss carry forwards not yet used

genutzte steuergutschriften in dem maße erfasst,
used tax losses and unused tax credits, to the ex-

steuergutschriften für investitionen in wichtige unternehmen
tax credit for investment in important enterprises

und steuergutschriften verwendet werden können, mit
can be used, with the exception of:

- artikel 27 ( kurzfristige steuergutschriften fuer investitionen )
- article 27 ( temporary investment tax credit ) .

zu der beihilferegelung italiens in form von steuergutschriften für investitionen
on the aid scheme implemented by italy providing for tax credits for investments

steuergutschriften für investitionen in gebiete mit wenigen natürlichen ressourcen
tax credit for investments in scanty natural resources areas

steueransprüche für verlustvorträge und noch nicht genutzte steuergutschriften bilanziert.
profit will be available in the future to utilize these tax losses and unused tax credits.

steuerbeihilfen in form von steuergutschriften von 45 % in der provinz alava
tax aid in the form of a reduction in the amount of tax payable by certain new businesses in the province of alava

noch nicht genutzte steuerliche verluste und noch nicht genutzte steuergutschriften
unused tax losses and unused tax credits

diese förderprogramme können einspeisetarife, steuergutschriften oder andere fördermittel sein.
these financial incentive schemes can be feed-in tariffs, tax credits and others.

darüber hinaus wurden ertragsteueransprüche für vortragsfähige steuergutschriften und verlustvorträge bilanziert.
income tax assets were also recognized for tax credits and losses available for carry-forward.

fehler in der britischen systems der steuergutschriften würden eine milliarde dollar kosten
5 september 2007 errors in the british system of tax credits would cost a billion dollars

einigen schätzungen zufolge geht es um 250 tausend briten, nutzte von steuergutschriften.
by some estimates, it is about 250 thousands of britons who took advantage of tax credits.

• fehler in der britischen systems der steuergutschriften würden eine milliarde dollar kosten »»»
• the british government urged to abolish tax breaks for foreigners »»»

der production tax credit (ptc) und entsprechende steuergutschriften drohen ende des jahres auszulaufen.
production tax credit (ptc) and corresponding tax rebates are facing expiration at the end of the year.