Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& anlegen
the application '%1' has requested to create a new wallet named '%2'. please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.
nachdem sie ihre ideen gelandet haben, können sie die struktur erstellen, hierarchien, maßstäbe anlegen und bilder hinzufügen.
create structure: after you have your ideas down, you can create structure, hierarchies, scale and add images.
durch das anlegen neuer landwirtschaftlicher flächen auf kosten der regenwälder wird die struktur der region stark geschädigt.
by turning rain forests into new agricultural land, the structure of the region is heavily damaged.
...für alle funktionen, die zum anlegen und Ändern der struktur und des ablaufs von projekten benötigt werden:
...for all functions that are required for creating and modifying the structure and the workflow of projects: