Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
getrocknete orangenschalen finden sich auch häufig in teemischungen.
in cooler climates, oranges can be grown indoors.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
auch malven sind nicht nur mit ihren blüten in teemischungen zu finden.
and mallows themselves are also used for more than just their flowers in tea mixtures.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei vielen, speziellen teemischungen werden die früchte der pflanze anis verwendet.
the fruits of anise are used for many special teas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gerne unterstützen wir sie bei der zusammenstellung von teemischungen, die die hohen anforderungen der verbraucher an geschmack und natürlichkeit erfüllen.
we will support you in putting together tea blends that satisfy consumers’ high demands in terms of taste and naturalness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gerne entwerfen wir für sie ganz individuelle aromen und kreieren daraus einzigartige teemischungen. darüber hinaus arbeiten wir mit den besten partnern aus der aromenindustrie zusammen.
in doing so, they work with the very best partners from industry, allowing us to create unique tea blends for you. above all we cooperate with the best partners from the aromas industry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kräuter, teemischungen, gewürze: diese wichtigen zutaten für geschmackvolle/s essen und getränke gibt es auf provenzalischen märkten überall zu kaufen
herbs, tea blends, spices: these necessary ingredients to flavorful food and drink can be found all across provencal marketplaces
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lassen sie sich mit einmaligen massagen und behandlungen verwöhnen, probieren sie unsere naturkosmetik und kosten sie den wahren geschmack der kräuter mit unseren speziellen teemischungen. und das ist bei weitem nicht alles!
spoil yourself with unique massages and treatments, use our original natural cosmetics, enjoy the genuine taste of herbs with our special tea mixtures and much more!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pflanzenfans finden bei ausserberg einen sorgfältig angelegten heilpflanzengarten, in dem rund 40 heilkräuter zu besichtigen sind. im garten gedeiht eine ganze naturapotheke, die in tinkturen, teemischungen, kräuterölen und salben ihre anwendung findet.
plant enthusiasts will find in ausserberg a carefully landscaped garden of medicinal plants, in which around 40 medicinal herbs are grown. the garden is like a natural pharmacy, which finds its application in tinctures, teas, herbal oils and salves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das green-team bietet seinen kunden mit seinen aussergewöhnlichen bemühungen um das beste wasser im städtischen bereich eine abfüllstation, individuelle teemischungen und pflanzliche gesundheitsgetränke mit blick auf eine ganzheitliche gesunderhaltung und dem vertrauen in die selbstheilungskräfte des menschlichen körpers. regelmässige interne workshops informieren, wie sie sich selbst natürlich und mit leichtigkeit heilen, wie sie mit freude alle zutaten vorbereiten um ihren optimalen seinszustand zu erhalten und wie sie erfolgreich über ihre erwartungen übertreffen.
the green team invites the folks with the unusual efforts to provide the best water available for endless refll in the urban area, individual tea blends and herbal health potions with regards to holistic healthcare and faith in empowering the power to heal the own body. frequent in-house workshops inform about how to heal yourself naturally and with ease, how to joyfully prepare all ingredients to maintain your optimum state of being, and how to successfully reach beyond your
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: