Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
themenpartys am pool
theme party in the pool
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jede woche themenpartys
weekly theme parties
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die perfekte wahl für themenpartys
the perfect place for innovative theme parties
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kinderpartys und themenpartys mit dino und fred
children’s parties and themed parties with fred and dino
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
besonderheiten: privilegierte lage direkt am meer mit degustationen und themenpartys
highlights: privileged beachside location with drink tastings and theme parties
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spektakuläres amphitheater für veranstaltungen und themenpartys mit platz für bis zu 800 gästen
lovely amphitheatre for shows and parties for up to 800 people
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abendliche unterhaltung:unterhaltungsprogramm, live-show, themenpartys, live-musik ...
evening activities:shows, parties and live music
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
innovative themenpartys inkl. dekoration, eindecken der tische, büffet-abendessen und unterhaltungsprogramm
innovative theme parties including decorations, table set up, buffet dinner and entertainment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese insel ist gastgeber einer reihe von großen veranstaltungen durch die jahrzehnte wie hochzeiten, themenpartys und royal parteien.
this island has hosted a number of grand events through the decades including weddings, theme parties and royal parties.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
freuen sie sich auf ein kasino und wählen sie zwischen 4 restaurants und bars wie der beliebten english bar, die am donnerstag zu themenpartys einlädt.
there is an on-site casino, and guests can choose between 4 restaurants and bars, including the popular english bar, which hosts themed parties on thursdays.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
innovative themenpartys inkl. dekoration, eingedeckter tische, büffet-abendessen und unterhaltungsprogramm organisieren wir gerne für events ab 50 gästen
innovative theme parties including decorations, table set up, buffet dinner and entertainment can be organized for a minimum of 50 guests
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das zweisprachige personal steht ihnen von der planung bis zur durchführung jederzeit auch in technischen fragen zur seite und organisiert gerne auch themenpartys oder outdoor-aktivitäten.
the resort’s team of bilingual professionals is prepared to assist meeting planners in organizing themed parties, as well outdoor activities, and provide technical assistance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die disco ist von der bahnhofstrasse zugänglich. die gäste schätzen nicht nur die gute partystimmung und die originelle ausstattung mit alten seilbahnelementen der zermatter bergbahnen, sondern auch die verschiedenen themenpartys und live – musik events.
the nightclub can be accessed from the bahnhofstrasse. guests not only value the good party spirit and the original decoration with the old elements from the cable car from zermatt’s mountain railway, but also the various themed parties and live music events.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
club vie ist ein exklusiver nachtclub unter der willemsbrücke über der maas, gegenüber dem alten hafen von rotterdam. club vie rotterdam ist jedes wochenende geöffnet, aber das besondere ist, dass du dein wochenende bis montag verlängern kannst mit themenpartys wie vie monday.
club vie is an exclusive night club under the willems bridge over the river maas, near the old harbour rotterdam. club vie rotterdam is open every weekend, but their 'unique selling point' is that you can extend your weekend until monday with themed club nights such as vie monday.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch erwachsene können während ihrer ferien in bibione am intensiven, vom hotel organisierten veranstaltungsprogramm, teilnehmen: morgendliches stretching, radtouren, nordic walking spaziergänge, tanzabende, themenpartys, spektakel und aperitifs, die auf unserer terrasse im freien organisiert werden.
even adults can take part in an intensive program of activities organized by the hotel in bibione: morning stretching, cycling, nordic walking outings, dancing and music evenings, theme parties, shows and drinks served on the terrace.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: