Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tc: „transformationscodierung.”
tc: "transform coding."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
schaltungsanordnung zur transformationscodierung.
circuit arrangement for transform coding.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verfahren zur transformationscodierung von bewegtbildsequenzen
method for transformation-coding full motion image sequences
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
das verfahren zur codierung eines randbildblocks, wie es aus [5] bekannt ist, ist eine formangepaßte transformationscodierung.
[0103] the method for coding an edge picture block, as is disclosed in international publication no. wo 98/34406, is a shape adapted transform coding.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bei dem verfahren der formangepaßten transformationscodierung gemäß [5] werden diejenigen bildpunkte 303 eines randbildblocks 306 des bildobjekts 301, die keine objektbildpunkte 309 sind, ausgeblendet.
[0032] in the method of shape adapted transform coding in accordance with international publication no. wo 98/34406, those pixels of an edge picture block of the picture object which are not object pixels are masked out.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die objektbildblöcke 310, die sich nach der segmentierung vollständig innerhalb des bildobjekts 301 befinden, werden entsprechend der oben genannten blockbasierten transformationscodierung mit einer blockbasierten iskreten- osinus- ransformation (dct) codiert.
[0101] the object picture blocks which are located completely within the picture object after the segmentation are coded in accordance with the abovementioned block-based transform coding using a block-based discrete cosine transform (dct).
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: