Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
herstellung von poly(trimethylenterephthalat)
preparation of poly(trimethylene terephthalate)
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
behandelte teppiche aus poly(trimethylenterephthalat)
treated poly(trimethylene terephthalate) carpets
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kontinuierliches verfahren zur herstellung von poly(trimethylenterephthalat)
continuous process for producing poly(trimethylene terephthalate)
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
poly(trimethylenterephthalat)-zusammensetzung und daraus hergestellte formkÖrper
poly(trimethylene terephthalate) composition and shaped articles prepared therefrom
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verfahren gemäß anspruch 13, bei dem das texturierte poly(trimethylenterephthalat) eine endgültige dehnung von 40 %-55 % aufweist.
the process of claim 13, wherein the textured poly(trimethylene terephthalate) has a final elongation of 40 % - 55 %.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verfahren nach einem der vorgenannten ansprüche, bei welchem das poly(trimethylenterephthalat), das aus dem endpolymerisierer abgezogen wird, eine relative viskosität von mindestens 40 hat.
the process according to any one of the foregoing claims, wherein the poly(trimethylene terephthalate) that is withdrawn from the final polymerizer has a relative viscosity of at least about 40.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei das poly(trimethylenterephthalat), das aus dem finalen polymerisator abgezogen wird, eine relative viskosität von mindestens etwa 35 hat.
the process according to any one of the foregoing claims, wherein the poly(trimethylene terephthalate) that is withdrawn from the final polymerizer has a relative viscosity of at least about 35.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
verfahren gemäß anspruch 13, bei welchem jener lineare polyester aus poly(ethylenterephthalat), poly(trimethylenterephthalat) oder poly(1,4-butylenterephthalat) besteht.
the process as recited in claim 13 wherein said linear polyester is poly(ethylene terephthalate), poly(trimethylene terephthalate), or poly(1,4-butylene terephthalate).
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad: