Usted buscó: um etwas bitten (Alemán - Inglés)

74 um etwas bitten
74 asking for something

darf ich sie um etwas bitten?
may i ask a favor of you?

ich möchte das haus um etwas ruhe bitten.
i would like to ask for a little quiet in the house.

um etwas kämpfen
fight to the finish

"misato, ich.. kann ich dich um etwas bitten?"
"misato, i... can i ask you for something?"

darf ich sie noch um etwas bitten, frau ratspräsidentin?
may i ask you another question madam president-in-office of the council?

– herr präsident, ich möchte sie um etwas bitten.
– mr president, i have a request to make of you.

zu guter letzt möchte ich noch um etwas bitten.
last but not least, though, i want to make a request.

bitte um etwas geduld
got sick

er wird nie wieder mich um etwas bitten oder gar fragen.
if history is to change, let it change! if the world is to be destroyed, so be it!!

*** gott hilft, vater, ich möchte sie um etwas bitten.
- god help you father gabriel, i would like to ask you something…

um etwas bösartig formuliert -.
to put it rather bluntly - this did not pass the smell test.”

ich bitte um etwas geduld
please help me! i need the website up!

bitte noch um etwas geduld.
be patient, please.

ich bitte um etwas mehr mut!
i ask for a little more courage!

und nur der, der an diesen gott glaubt, wird ihn um etwas bitten.
and only a person who believes in this god will ask him for something.

niemand sollte dich um etwas bitten, ohne dass du es ihm geben könntest.
no one should ask you for anything without your giving it to him.

wir bitten diesbezüglich um etwas geduld.
thank you for your patience!

[h2] wir bitten um etwas geduld.
[h2] wir bitten um etwas geduld.