Usted buscó: verbindungsdetails (Alemán - Inglés)

verbindungsdetails
connection details

, geben sie bitte die verbindungsdetails ein
, please fill in the connection details

geben sie im nächsten dialog die verbindungsdetails ein
in the next dialogue, please fill in the connection details

geben sie einen verbindungsnamen und ihre verbindungsdetails ein.
enter a connection name and your connection details.

treiber und verbindungsdetails sind auch für unsere hmi reihe erhältlich
drivers and connection details are also available for our hmi range.

so können zum einen verbindungsdetails, zum anderen konkrete verbauungsstellen angezeigt werden.
thus, the connection details and location of the connection can be displayed.

verbindungsdetails, einschließlich minimale und maximale eingangs- und ausgangswerte sowie fahr- und lastwerte;
connection details, including minimum and maximum input and output and driving and loading values;

c) verbindungsdetails, einschließlich minimale und maximale eingangs- und ausgangswerte sowie fahr- und lastwerte
(c) connection details including minimum and maximum input and output and driving and loading values

datenbank: im hintergrund jeder solo-installation steht eine umfangreiche sql-datenbank. sämtliche verbindungsdetails werden aufgezeichnet.
data base: running in the background, each solo installation is backed by a comprehensive sql data base.

die gewinner müssen dem veranstalter ihre volljährigkeit nachweisen. erbringen sie diesen nachweis nicht, wird ihre teilnahme annulliert und ihr preis aberkannt. es wird ausdrücklich vereinbart, dass die in den informationssystemen enthaltenden daten, die vom veranstalter oder seinen technischen dienstleistern gespeichert werden, stichhaltige beweise bezüglich der verbindungsdetails und der gewinnerauswahl bereitstellen.
they cannot be contested by the contestants. the winners must prove to the organising company that they are of legal age. failing that, their participation will be cancelled and they will lose their prize. it is expressly agreed that the data contained in the information systems held by the organising company or its technical providers supply conclusive evidence regarding connection details and the selection of the winners.