Usted buscó: verkaufstechniken (Alemán - Inglés)

verkaufstechniken (aut. 12/149/2005)
sales techniques (auth. 12/149/2005)

betriebswirtschaftliche beratung am: - training strategien und verkaufstechniken.
business advice on: - training strategies and sales techniques.

dabei wird übrigens mitunter von speziellen verkaufstechniken gebrauch gemacht werden.
besides, special selling techniques may be applied on this occasion.

wenn ihre newsletters nur aus rabatten und aggressiven verkaufstechniken bestehen, dann viel glück.
if your newsletter is just discounts and hard-sell, good luck.

nein, alle verkaufstechniken wurden von männern für männliche verkäufer und männliche kunden entwickelt.
no, all sales approaches were developed by men for male salespeople and male customers.

wir bilden ihr team für unsere lösungen in bezug auf verkaufstechniken und stand-design aus.
we will train your team on our products, design, and the best sales techniques for our solutions.

das schlechteste besteht darin, daß es keinen schutz gibt, was das wissen über die verwendeten verkaufstechniken gibt.
the worst in that there is no protection in terms of knowledge about the selling techniques that are used.

training in verschiedenen bereichen wie: büro, zeitmanagement, teammanagement, verkaufstechniken, deutsch für den empfang
training in various areas, secretarial, time management, team management, sales techniques, german for reception

im rahmen der verhaltenskodizes können die spezifischen probleme im zusammenhang mit den angebotenen produkten und dienstleistungen sowie den verschiedenen verkaufstechniken gelöst werden.
the specific problems of the products and services sold, and the various sales techniques used, can be dealt with in the codes of conduct.

in diesen richtlinien werden vertragsrechtliche rechtsbehelfe mit vorschriften über handelspraktiken (z. b. verkaufstechniken) kombiniert.
these two directives provide for a mixture of contract law remedies and rules on commercial practices (e.g. selling techniques).

den mitgliedern der vereinigung wurden auch gruppenkurse zu verkaufstechniken und zur kommunikation im unternehmen (process communication management) angeboten.
group internships were also offered to members of the association on sales, communication and business techniques (process communication management).

die regierungen betonen unablässig die notwendigkeit, eine gute ehefrau und mutter zu sein, während die bosse die sexualität von frauen als wesentlichen teil ihrer verkaufstechniken benutzen.
governments constantly assert the necessity of being a good wife and mother, whilst bosses use women’s sexuality as a vital part of pressure selling techniques.

der datenschutz als strategisches anliegen der unternehmen und die internationalen datenübertragungen in einer globalisierten welt werden weitere angelpunkte des programms sein. darüber hinaus sollen neue werbemodelle und verkaufstechniken und ihre relevanz für den datenschutz diskutiert und analysiert werden.
data protection as a strategy element in the scope of business and international data transfers in a globalised world are other core issues at the conference. new advertising models and new sales techniques will also be discussed, together with their incidence in the field of data protection.

konsumenten könnten ausserdem durch ihre kaufgewohnheiten die herstellungsmuster, die viel abfälle produzieren, beeinflussen und eine gruppe schlug vor, die konsumenten sollten dahingehend ausgebildet werden, sich gegen verkaufstechniken verteidigen zu können.
consumers could also influence wasteful production patterns through their buying habits, and a group proposed that consumers be trained to defend themselves against sales techniques.

angesichts der entwicklung von technologie und manage­ment ist aus- und weiterbildung auf den gebieten buchführung, finanzwesen, verkaufstechniken, multimediaanwendung, personalführung, arbeiten im netzverbund unerläßlich.
developments in technology and management necessitate training in accountancy, finance, sales techniques, use of multimedia, human resource management and networking.

die akquisition von shred school erfolgte kurz nachdem barry eine position als vizepräsident im verkauf in der östlichen region im zugangsinformationsmanagement angenommen hatte. naid wird shred school als plattform für fortgeschrittene schulungen für die vertriebs- und marketingprogramme der firma sowie für die sichere verkaufstechniken und regulierungsfragen der traditionellen datenvernichtungsbranche benutzen.
the shred school acquisition comes shortly after barry accepted a position as vice president of sales, eastern region at access information management. naid will use shred school as a platform for providing advanced training for the association’s sales and marketing programs as well as traditional secure destruction sales techniques and regulatory issues.

7. verkaufen statt zu schenken (die bestimmung des tätigkeitsbereiches, die techniken der marktanalyse; die effektiven verkaufstechniken: cold calling, aufbau des teams der direkten verkäufer, der verkauf durch referenzen, die it -techniken als quelle des effektiven verkaufes, daskostenlosemarketing................................8h
how to sale but not give gratis (determining of activity area, techniques of market analysis; efficient sales techniques: cold calling, building the team of direct traders, sale by references, it techniques as a source of efficient sale; free marketing)..8h