Usted buscó: verpackungsmarktes (Alemán - Inglés)

dieser vorgang ist bestandteil einer umstrukturierung des durch überschüssige kapazitäten gekennzeichneten verpackungsmarktes.
this operation is part of the restructuring of the packaging sector, which is characterised by over-capacity.

in vielen bereichen des verpackungsmarktes gewinnen verpackungslösungen aus kunststoff auf kosten anderer materialien an bedeutung.
in many areas of the packaging market, packaging solutions made of plastics gain in importance at the expense of other materials.

die studie sollte langfristigen Änderungen in der zusammensetzung des verpackungsmarktes aufgrund neuer technologischer entwicklungen rechnung tragen.
the study should address variations in the packaging mix over time due to new technological developments.

gemeinsam versetzen wir verpackungsdrucker weltweit in die lage, einen immer größeren anteil des wachsenden verpackungsmarktes für sich zu behaupten.
together, we’re enabling packaging printers worldwide to claim ever-larger shares of a growing packaging market. quadtech delivers advantages that keep you competitive.

die dynamik des verpackungsmarktes in den einzelnen lebensmittel-segmenten kann dabei jedoch je nach material und verpackungstyp stark variieren.
the dynamic of the packaging market can vary strongly in the individual food segments according to the material and packaging type.

Über 100 fachleute aus allen bereichen der branche trafen sich am 19. und 20. februar in hamburg um den dialog über die herausforderungen des dynamischen verpackungsmarktes fortzusetzen.
more than 100 experts from all segments of the industry met in hamburg on 19 and 20 february to continue the dialogue on the challenges of the dynamic packaging market.

nachteilig an den silikon-partikeln ist, dass diese vergleichsweise teuer sind und für den verpackungsmarkt keine akzeptable lösung darstellen.
a disadvantage of the silicone particles is that they are comparatively expensive and do not constitute an acceptable solution for the packaging market.