Usted buscó: war nur ein scherz für die damen (Alemán - Inglés)

war nur ein scherz.
but a letter is better.

das war nur ein scherz.
it was nothing but a joke.

tbp: war nur ein scherz.
tbp: i'm teasing.

ha ha, war nur ein scherz.
although english seems to be very common, you don't find any markers or signs written in english. also most of the people do not talk or understand english well. so i had to use my chinese… ha ha, just kidding.

nur ein scherz!
just joking!

((okay, das war nur ein scherz.
((okay, das war nur ein scherz.

tips für die damen
assortment for ladies

es war nur ein scherz in bezug auf die unkommerzialität.
in fact it was a joke on the uncommerciality of it.

… ist nur ein scherz!
…just joking!

war nur ein scherz... :d :d :d
war nur ein scherz... :d :d :d

– einzelwaschkabinen für die damen
– single shower cabin for the ladies

ok, ok, es war alles nur ein scherz.
ok, ok, only a joke ...

dasselbe galt für die damen.
he portrayed many of them.

der gürtel für die damen!
this belt is for the ladies!

es war nur ein scherz. beruhigt euch wieder!
it was just a joke. lighten up!

nur ein scherz … glaube ich!
just kidding … i think!

das kann doch nur ein scherz sein!
this could only be a joke!

"sind die getränke frei?" "nur für die damen."
"are the drinks free?" "only for ladies."

aber immerhin nicht nur ein scherz.
and yet, not merely that.

es war nur ein witz.
it was nothing but a joke.