Usted buscó: welche standorte hat jungheinrich? (Alemán - Inglés)

für welche standorte stellen sie ein?
in which location is there an opening?

auf welche standorte ist die funkwerk ag aufgeteilt?
in which places is funkwerk ag located?

für welche standorte weltweit ist der service buchbar?
for which locations can the service be booked?

aus der umwelterklärung muss klar hervorgehen, auf welche standorte der organisation sie sich bezieht.
the environmental statement must clearly specify to which of the organisation's sites it relates.

bitte beachten sie, dass die pension villa renan verschiedene standorte hat.
please note that pension villa renan has several locations.

diese wird in einem späteren stadium entscheiden, welche standorte der neuen mitgliedstaaten in natura 2000 einbezogen werden sollen.
the commission will at a later stage decide the sites to be included in natura 2000 in the new member states.

siehe liste der bereits angemeldete teams und lesen sie mehr über, wer sie sind, und welche standorte sie zuvor erhalten haben,.
see list of already registered teams read more about, who they are, and what locations they have previously received.

also, wenn wir kunden einrichten, könnte es möglich sein, dass der kunde verschiedene standorte hat.
so when we set up customers, it could be possible that the customer has different locations.

jeder mitarbeiter der deutschen standorte hat dabei im durchschnitt 3,7 tage an internen und externen weiterbildungsmaßnahmen teilgenommen.
on average, every employee at the german locations spent 3.7 days on internal and external training.

die firma knorr-bremse habe ich als ausbildungsbetrieb gewählt, weil der konzern weltmarktführer ist und weltweite standorte hat.
i chose knorr-bremse to complete my traineeship because the company is the global market leader and has locations all over the world.

wenn sie sich für mehrere stellen bei controlware interessieren, genügt eine bewerbung. bitte geben sie an, für welche positionen bzw. für welche standorte sie sich bewerben wollen.
if you wish to apply for more than one position with controlware, one application is enough. please state which positions or locations you are applying for.

nach dem wegfall des projektes c4000 am standort rotkreuz fragen wir uns, wie dieses geschäft kompensiert werden kann und welche auswirkungen dies langfristig auf den standort hat.
now that the c4000 project been abandoned at rotkreuz, we are wondering what can be done to make up for this business and what the long-term effects on the site will be.

seinen standort hat eine gute brandung ganze jahr über für
its location has good surf all year round for

gebiet, in dem das fahrzeug seinen gewöhnlichen standort hat
territory in which the vehicle is normally based

jeder standort hat seine eigene art und weise der weinbereitung.
each area has its own way of making wine.

gebiet, in dem das fahrzeug seinen gewöhnlichen standort hat:
"territory in which the vehicle is normally based" means

der basler standort hat laut de courten unter der initiative bisher nicht gelitten.
the canton has not suffered as a result of the initiative so far, he said.

ihren standort hat die ausstellung mineralien brÜnn erneut in der messehalle b des brünner messegeländes.
the minerals brno exhibition will be located in hall b of the brno exhibition centre.

auch der polnische interprint-standort hat von den hohen investitionen der gruppe profitiert.
the polish interprint production site also benefited from the group’s high investments.

am nächsten morgen erscheinen wieder patrouillen, alle kommen aus chiechozinek, wo ein höheres kavalleriekommando seinen standort hat.
the following morning, more patrol appear. they are all coming from chiechozinek, where a higher cavalry commando is based.