Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sprichst du noch mit dem lord?
sprichst du noch mit dem lord?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sprichst du noch eine andere sprache?
can you speak another language?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wie lange schwimmst du noch mit dem strom?
how long will you still go with the flow?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wie lange brauchst du noch?
how long are you going to be?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sprichst du sehr gut englisch? glaubst du, du kannst ein paar stunden in der woche mit uns auf pepere verbringen?
do you think you could spend a few hours per week with us on pepere? don't hesitate to [cnt]contact us[/cnt].
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wie lange bleibst du noch in deutschland
how long you stay in germany
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wie lange machst du noch weiter mit dem ausverkauf deiner seele?
how long will you still drag on with selling your soul?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wie lange musst du noch zur schule gehen
how long do you have to go to school
Última actualización: 2021-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wenn du noch keinen zugriff oder probleme beim einloggen hast, setze dich bitte mit uns.
if you don't have a password or can't access your account, contact us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wie lange schreist du noch, 'o gott! laß ab!'
how long will you cry yet, 'o god'? - leave him alone!'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wenn du noch fragen oder anmerkungen hast, nimm dann kontakt mit uns auf: mail@atlasofeuropeanvalues.eu
if you have any comments or questions, please feel free to contact us: mail@atlasofeuropeanvalues.eu
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wie lange soll diese deine raserei ihr gespött mit uns treiben?
and for how long will that madness of yours mock us?
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
wie lange denkst du werdet ihr oder wirst du noch musik machen?
how long do you think can you go on making music? what will you do after playing in a band?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wie lange läßt du noch zu, daß andere verrecken, weil du reich bist?
how long will you still allow others to starve, because your are rich?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wie lange möchtest du noch bei lotd bleiben? hoffentlich für eine lange zeit!
how long do you plan to stay with lotd? hopefully a long time!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
wie lange willst du noch darüber jammern? du kannst die vergangenheit nicht ändern.
how long are you going to keep whimpering about that? you can't change the past.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6:9 wie lang, du fauler, willst du noch daliegen, / wann willst du aufstehen von deinem schlaf?
6:9 how long wilt thou sleep, o sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bist du noch in finnland, bzw. wie lange bleibst du?
how is it in espoo? and how long do you stay there?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2 wie lange willst du noch so etwas künden, und wie lange sollen die worte deines mundes heftiger wind sein ?
2 "how long will you say these things, and the words of your mouth be a mighty wind?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
6:4 meine seele ist tief verstört. / du aber, herr, wie lange säumst du noch?
6:3 my soul is also sore vexed: but thou, o lord, how long?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: