De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sie befinden sich hier: home archiv zafar abdullaev
you are here: home archive zafar abdullaev
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zafar könnte in etwa sechs monaten gestartet werden.
it is to be launched in 2012.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
herrn zafar shaheed, direktor, grundrechte im arbeitsleben und kernarbeitsnormen
mr zafar shaheed, director, fundamental rights at work and core labour standards
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. den berühmten geographen sharif al-idrisi und den dichter mohammed ibn zafar.
roger ii hosted at his court, among others, the famous geographer muhammad al-idrisi and the poet muhammad ibn zafar.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
das buch widmete der autor seinem sohn zafar, von dem er sich auf der flucht trennen musste.
at the end, she returns to rashid, and revives her affection for her husband and son.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
und was die booyatas anging, sollte ich mich an zafar wenden, der im norden zu finden war.
to find these pipes, bear in mind that when you get close to one, it plays a little tune.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metcalfe versuchte zunächst die primogenitur durchzusetzen und verweigerte jegliche anerkennung dem sohn, den bahadur shah zafar erwählt hatte.
although bahadur shah was dismayed by the looting and disorder, he gave his public support to the rebellion.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der einflussbereich von bahadur shah zafar ii., dem letzten der großmogule, beschränkte sich auf seinen palast, das rote fort.
zafar mahal was originally built by akbar ii, but it was his son, bahadur shah zafar, who constructed the gateway to the palace in the mid-nineteenth century.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
war resisters’ international ist beunruhigt über die kürzlich erfolgte verurteilung und inhaftierung des kriegsdienstverweigerers zafar abdullaev, eines zeugen jehova.
war resisters’ international is concerned about the recent sentencing and imprisonment of zafar abdullaev, a jehovah’s witness, for his conscientious objection to military service.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einige nachkommen des letzten mughal kaisers, bahadur shah zafar, bekannt, in delhi, in kolkata und in hyderabad zu wohnen.
a few descendants of the last mughal emperor, bahadur shah zafar, are known to be living in delhi, kolkata, and hyderabad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die expansionistischen von rao tschunda, verlobt zafar khan von gujarat im jahr 1396, die mandor belagert, besetzt worden, die früher durch den chief rathore.
the expansionist designs of rao chunda, engaged zafar khan of gujarat who besieged mandor in 1396, which had been occupied earlier by the rathore chief.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menschen wie rashani zafar, die eine der größten mikrofinanz-banken des landes aufbaute, und ein echtes rollenmodell für frauen inner- und außerhalb des landes ist.
people like rashani zafar, who created one of the largest microfinance banks in the country, and is a real role model for women inside and outside the country.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. in den abendstunden des 23. juni erklärte hamas sprecher ayman taha, auf ägyptische vermittlung hin sei ein neues abkommen aufgehandelt worden, nach dem sich israel verpflichte, "seine aggressionen einzustellen" (zafa, 23. juni 2012).
4. on the evening of june 23, hamas spokesman ayman taha said that egypt had brokered a new ceasefire according to which "israel will stop its aggression" (safa news agency, june 23, 2012).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible