Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
action: zeige diesen vögeln, wer der boss ist
action: show those birds who’s the boss
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zeigen sie ihnen, wer der boss ist.
show them who’s boss.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kämpfe um die gunst von 8 verschiedenen zielgruppen und zeige deinen konkurrenten wer der boss ist
fight for 8 different viewer groups and show your competitors who's the boss
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei dem spiel geht es darum wer der boss ist!"
this is a game of “who's the boss?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
geschafft! der boss ist happy!
done! the boss is happy!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nun manchmal will felix mir demonstrieren wer der boss im haus ist und
well sometimes felix wants to demonstrate me who is the boss in the house
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich muß ihr zeigen wer der boss ist - aber sie verteidigt sich !
i have to show her who's the boss - but she's defending !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der kreml bemüht sich eifrig, twitter zu zeigen, wer der boss ist.
the kremlin seems eager to show twitter who's boss.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der boss ist zurück! / the boss is back!
der boss ist zurück! / the boss is back!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doch anja hielt die schmerzen aus und zeigte linda, wer der boss auf den matten ist.
anja lived with the pain and showed linda on the mat who is the boss.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"den klugholz-seelenscherben zufolge hast du ihnen gezeigt, wer der boss ist!", kommentiert <PROTECTED> beeindruckt.
judging from these wisewood soul shards, you certainly showed them who's boss! commented <PROTECTED>, impressed.
tötet die sehnen und die zweite platte löst sich. eine platte noch und der boss ist geschichte.
finish off what's left from the previous exposure and the 2nd plate will fly off, leaving you with 1 more to finish the encounter.
viele neue boni, geheimnisse und angenehmen kontrollen unterhalten sie, wie sie mit anderen spielern und zeigen, wer der boss ist zu konkurrieren!
lots of new bonuses, secrets and pleasant controls will entertain you as you compete with other players and show who’s boss!
beschreibung: hilfe der polizist mit seinem motorrad fahren durch die straßen und zeigen diese verbrecher wer der boss ist! play bike cop adventure game
description: help the cop ride his motorbike through the streets and show those criminals who's boss! play bike cop adventure game