Usted buscó: hoden (Alemán - Islandés)

hoden
eista

bei behandelten hunden kam es zu einer verringerung des spermas in den hoden.
hjá hundum sem fengu lyfið dró úr þroskun sáðfruma í eistum.

bei ratten und hunden wurde in den hoden eine degeneration des samenepithels festgestellt.
hrörnun sáðþekjuvefs sást í eistum hjá rottum og hundum.

bei mit lixisenatid behandelten hunden wurden reversible läsionen in hoden und nebenhoden beobachtet.
afturkræfar vefjaskemmdir í eistum og eistnalyppum sáust hjá hundum sem fengu meðferð með lixisenatidi.

leber, niere, hoden und makrophagen waren zielorgane für toxische effekte in tieren.
marklíffæri eiturverkana hjá dýrum reyndust vera lifur, nýru, átfrumur og eistu.

als mann: wenn sie an einer schädigung der hoden leiden, die nicht geheilt werden kann.
ef þú ert karlmaður: með sködduð eistu sem ekki er hægt að laga.

in den nebenhoden und hoden wurden bei einer behandlungszeit von bis zu 6 monaten keine strukturellen anomalien gesehen.
ekkert óeðlilegt kom fram í byggingu eistna og eistnalyppa eftir allt að 6 mánaða meðferð með bedaquilini.

abnahme der weißen und roten blutkörperchen und veränderungen des knochenmarks, der milz, niere und hoden wurden beobachtet.
vart varð við fækkun hvítkorna og rauðkorna og breytingar á beinmerg, milta, nýrum og eistum.

abnahme der hodengröße, verminderte aktivität)..in sehr seltenen fällen kann ein hoden in den leistenring aufsteigen.
Örsjaldan kemur fyrir að eista geti gengið upp í náragöngin.

als bexaroten für sechs monate an nicht geschlechtsreife hunde verfüttert wurde, konnten keine auswirkungen auf die hoden beobachtet werden.
Þegar kynþroska hundum var gefið bexaróten í sex mánuði greindust engin áhrif á eistu.

bei untersuchungen mit nagetieren wurden unerwünschte effekte auf die hoden beobachtet, die einen negativen einfluss von docetaxel auf die männliche fertilität vermuten lassen.
aukaverkanir á eistu, sem sést hafa í rannsóknum á eiturverkunum hjá nagdýrum, gefa til kynna að dócetaxel geti skert frjósemi karla.

18-fachen der maximalen klinischen exposition gegenüber empagliflozin entspricht, tumoren der interstitiellen zellen in den hoden mit einer höheren inzidenz beobachtet.
18-faldri hámarksútsetningu við meðferðarskammt empagliflozins.

caelyx verursachte eine geringfügige bis mäßige ovar- und hoden-atrophie bei mäusen nach einer einmaldosis von 36 mg/kg.
caelyx leiddi til nokkurrar rýrnunar á eggjastokkum og eistum í músum eftir einstakan skammt á 36 mg/kg.

bei ratten (nicht aber bei hunden) verursachte telaprevir degenerative veränderungen in den hoden, die jedoch reversibel waren und die fertilität nicht beeinträchtigten.
hjá rottum (en ekki hjá hundum) olli telaprevir hrörnunarbreytingum í eistum sem voru afturkræfar og höfðu ekki áhrif á frjósemi.

in einer studie zur toxizität bei jungtieren, in der nicht geschlechtsreife ratten 7 wochen lang täglich 3 mg/kg erhielten, wurde eine atrophie der hoden und nebenhoden beobachtet.
Í rannsókn á eiturverkunum á ung dýr, þar sem ókynþroska rottur fengu daglega meðferð með 3 mg/kg skammti í 7 vikur, varð vart við rýrnun á eistum og eistnalyppum.

androgenentzugstherapien, wie eine behandlung mit lhrh-analoga oder eine orchiektomie, senken die androgenproduktion in den hoden, wirken sich jedoch nicht auf die androgenproduktion in den nebennieren oder im tumor aus.
andrógenbælandi meðferð, svo sem meðferð með lhrh hliðstæðum eða brottnám eistna, dregur úr myndun andrógena í eistum en hefur ekki áhrif á andrógenmyndun í nýrnahettum eða í æxlinu.

mit axitinib in zusammenhang stehende befunde der hoden und nebenhoden umfassten vermindertes organgewicht, atrophie oder degeneration, verminderte anzahl an keimzellen, hypospermie oder anormale spermienformen und verminderte spermiendichte und -anzahl.
meðal breytinga á eistum og eistalyppum sem tengdust axitinibi voru minnkuð þyngd líffæra, hrörnun, minnkaður fjöldi kímfrumna, minnkuð framleiðsla sáðfrumna eða óeðlilegar sáðfrumur og minnkuð þéttni og fjöldi sáðfrumna.

studien zur toxizität bei wiederholter gabe haben gezeigt, dass die zielorgane in erster linie gewebe waren, die einer schnellen zellteilung unterliegen: knochenmark, lymphoides gewebe, hoden und verdauungstrakt.
rannsóknir á eituráhrifum við endurtekna skammta hafa sýnt að marklíffæri þar sem frumuskipting er ör eru í mestri hættu: beinmergur, eitlar, eistu og meltingarvegur.

allerdings muss, basierend auf morphologischen veränderungen der hoden, eierstöcke und der gebärmutter, die nach wiederholter gabe bei ratten und hunden von dosierungen unterhalb der erwarteten humanen exposition beobachtet wurden (basierend auf auc-vergleichen), eine potenzielle beeinträchtigung der männlichen und weiblichen reproduktionsfähigkeit durch regorafenib in betracht gezogen werden.
Á grundvelli útlitsbreytinga á eistum, eggjastokkum og legi, sem sést hafa eftir endurtekna skammta hjá rottum og hundum við útsetningu minni en búast má við hjá mönnum (byggt á samanburði auc), þarf þó að hafa í huga hugsanleg neikvæð áhrif regorafenib á æxlun hjá karl- og kvendýrum.