Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& täglich
& daglega
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
das angegebene gerätâ %1â ist ungültig.
tilgreint tæki ("% 1") er ekki nothæft.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kde ist gratis für seine benutzer, aber nicht für seine autoren. daher hat die projektgemeinschaft den âkde e. v.â gegründet, einen gemeinnützigen verein, eingetragen in tübingen. kde e. v. repräsentiert die gemeinschaft in juristischen und finanziellen angelegenheiten. nähere informationen dazu finden sie unter http://www.kde.org/kde-ev/. kde profitiert von finanzieller unterstützung. der gröÃte teil der mittel wird zur erstattung von kosten verwendet, die mitglieder und andere helfer im rahmen von beiträgen zu kde entstanden sind. bitte helfen sie kde mit einer spende. möglichkeiten dazu finden sie beschrieben unter http://www.kde.org/support/. vielen dank für jeden beitrag, den sie leisten.about kde
kde er ókeypis, en forritun þess er ekki ókeypis Því hefur kde teymið stofnað kde e. v., löglega stofnuð félagasamtök í tuebingen, Þýskalandi. félagið starfar ekki í hagnaðarskyni. félagið kemur fram fyrir hönd kde verkefnisins varðandi lögfræðleg mál og fjárhagsmál. sjá: http: // www. kde. org/ kde- ev / varðadi frekari upplýsingar um kde e. v. kde teymið þarf fjárhagslegan stuðning. mest af fjármununum er varið til að styrkja meðlimi og aðra í þeim útgjöldum sem þeir kunna að verða fyrir vegna stuðnings síns við kde. Þú ert hvattur til að leggja þitt að mörkum með fjárhagslegum stuðningi, með því að notfæra þér einhverja af aðferðum sem lýst er á http: // www. kde. org/ support. html. með fyrirfram þökk fyrir stuðning þinn. about kde
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: