Usted buscó: arbeitgeber antell zuschuss zur gesetzlichen (Alemán - Italiano)

zuschuss zur eingliederung
sussidio di inserimento

zur gesetzlichen pflichtleistung gehörend
obbligatoriamente a carico delle casse conformemente alla legge

es wird ein zuschuss zur finanzierung des unterhaltsgewährt.
viene conferita loro una borsa perfinanziarne le spese di soggiorno.

der zuschuss zur erneuerung der schiffe wird bis ende 2004abgeschafft.
gli aiuti al rinnovo dei pescherecci saranno definitivamente abolitialla fine del 2004.

gemass vereinbarung berechne ich ihnen fur den monatlichen zuschuss zur niederlassung wie folgt
secondo vereibarung li mi carica per la borsa mnsile in ramo come segue

arbeitnehmerschaft entfallen, den kostenfaktor für ausschlaggebend, wobei geringere beiträge zur gesetzlichen
— sulla base dell'esperienza aziende introducono forme di lavoro atipico e perché i lavoratori le desiderano o le accettano?

wiederauffüllungspläne unterstützen, indem er einen zusätzlichen zuschuss zur abwrackung von schiffen anbietet.
tale fondo aiuterà il settore a sopportare le riduzioni dello sforzo di pesca richieste dai piani di ricostituzione degli stock offrendo aiuti integrativi alla demolizione dei pescherecci.

77; c 52/05 zuschuss zur anschaffung von digitaldecodern - italien, 24.
77; c 52/05 contributi ai decoder digitali - italia, 24 gennaio 2007, gu l 147 dell'8.6.2007, pag.

frankreich zuschÜsse zur regionalentwicklung
assegnazione all' investimento

85 geschäfte erhielten zuschüsse zur
85 esercizi commerciali hanno ricevuto sovvenzioni per migliorare le insegne, aumentare la sicurezza e

betrifft: zuschüsse zur biolandwirtschaft
oggetto: progetto idroelettrico di gabcikovo-nagymaros sul danubio

zuschuß zur kofinanzierung mit anderen geldgebern.
sovvenzione nel quadro di un cofinanziamento con altre fonti.

betrifft: zuschüsse zur errichtung von hotels
oggetto: sovvenzioni alla costruzione di alberghi

Öffentliche zuschüsse zur endgültigen einstellung der fangtätigkeit bei teilweiser stilllegung
contributi pubblici per l'arresto definitivo delle attività di pesca nel caso di un disarmo parziale

e) zuschüsse zur finanzierung von aktionen;
e) sovvenzioni finalizzate al finanziamento di azioni;

maßnahme 26: zuschüsse zur förderung der beschäftigung;
misura 26: sovvenzioni a favore dell’occupazione;

a) vor ablauf von zehn jahren im fall öffentlicher zuschüsse zur flottenerneuerung und
a) 10 anni per gli aiuti pubblici per il rinnovo della flotta; e

g) maßnahme 26: zuschüsse zur förderung der beschäftigung;
g) misura 26: sovvenzioni a favore dell'occupazione;

(1) zuschüsse zur flottenerneuerung sind bei anderen verkehrsträgern, wie z.
1) gli aiuti per il rinnovo della flotta non sono comuni in altri modi di trasporto (trasporto su strada, aereo).

maßnahme 31: weitere zuschüsse zur förderung der beschäftigung in höhe von 0,851 mio. dem.
misura 31: ulteriori sovvenzioni a favore della promozione dell’occupazione per un importo di 851000 dem.