Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die sicherheitsmerkmale dienen der abschreckung von banknotenfälschern .
centro di analisi della contraffazione
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie müssen in der lage sein, fälschungen aufzudecken und könnten zur festnahme von banknotenfälschern beitragen.
in una certa misura, tali informazioni dovrebbero essere ricevute anche dai cittadini dei paesi in cui è probabile che le banconote e le monete in euro circolino in parallelo alle banconote e monete nazionali.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieses modul setzt sich aus zwei stellwänden zusammen: auf der ersten wird die geschichte der euro-banknoten nachvollzogen und ihre hauptmerkmale sowie gestaltung werden erläutert. des weiteren finden sich hier informationen über die maßnahmen, die die europäische zentralbank und die nationalen zentralbanken des euroraums ergreifen, um banknotenfälschern stets mindestens einen schritt voraus zu sein.
il primo illustra la storia, le caratteristiche principali e il disegno delle banconote in euro, ma non soltanto questo; spiega anche come agiscono la banca centrale europea e le banche centrali dei paesi dell’ area dell’ euro per essere sempre un passo avanti rispetto ai falsari.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible