Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
berufsprofile des installateurs
profili professionali dell’installatore
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berufsbildungssysteme/j berufsprofile
profili professionali α panorama
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die erforderlichen berufsprofile fehlen;
mancano i profili professionali necessari;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wie sind diese berufsprofile zu lesen?
agricoltori e pescatori
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
projekt 1.2152: verzeichnis der berufsprofile
progetto 1.2152: repertorio dei profili professionali
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berufsprofile in bezug auf zeitdruck und arbeitsautonomie
profili di lavoro per i vincoli di tempo e l'autonomia sul lavoro anch'essi hanno la possibilità di cambiare il proprio metodo di lavoro e l'ordine di svolgimento delle proprie mansioni.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entsprechungen der beruflichen befähigungsnachweise verzeichnis der berufsprofile
progetto 1.1072: corrispondenza delle qualifiche di formazione professionale progetto 1.2152: repertorio dei profili professionali progetto 1.2152: repertorio dei profili professionali.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gleichzeitig erstellen sie unterrichtsmedien, ausbildungsprogramme und berufsprofile.
l'amministrazione pubblica si assume anzi ruoli di legittimazione e di garanzia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
festgestellte veränderungen der berufsprofile wurden bildungsfachleuten vorgelegt.
nella prima parte dello studio vengono descritte le qualifiche e le carriere pro fessionali classiche.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verzeichnis der berufsprofile teilbereich: berufsprofile für den umweltschutz
repertorio dei profili professionali relativo a settori particolari: profili professionali per la difesa industria chimica o metallurgia (d, 1, nl,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in der praxis entwickelte das boob auch häufig die berufsprofile.
spetta ai singoli istituti scolastici e alle aziende il compito di tradurre in pratica gli accordi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neue berufsprofile in einer sich rasch wandelnden welt fördern;
favoriscono nuovi profili professionali in un mondo in rapido cambiamento;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1990 wurden folgende themen behandelt: der wandel der berufsprofile
nel 1990 sono stati affrontati i seguenti argomenti:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4313 lj terminologie 4314 g berufsprofile 4315 li chancengleichheit männer/frauen
cedefop centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. reduzierung der fächerauswahl auf eine begrenzte zahl breit angelegter berufsprofile.
il modello di riforma del curricolo si basava su tre presupposti:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieser c) entwicklung von gemeinsamen definitionen für europäische „berufsprofile"
per questo aspetto, vantaggi innegabili verrebbero da una regolamentazione che fosse più vincolante dal punto di vista giuridico.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kompetenzen, lernprozesse und didaktische innovationen für neue berufsprofile tenden lernens art der zu
tabella 4 — cambiamenti nelle competenze derivanti dalle nuove tecnologie e da nuoveforme di organizzazione del lavoro
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berufsbildung berufsprofile größtenteils zwischen schulbildung, den aufbau dynamischer wenn routineaufgaben und zu von
in tal caso diventa determinante l'ambiente dell'apprendistato^-il formatore diviene allora un soggetto capace di gestire, cioè di creare"
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bessere und qualifiziertere arbeit und anreize für die enwicklung neuer, diversifizierter berufsprofile;
una migliore e più qualificata occupazione e lo stimolo a generare nuovi e diversificati profili professionali,
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- die berufe und beschäftigungen, die sich im niedergang oder auf schwung befinden sowie neue berufsprofile
la gran quantità di studi recentemente realizzati permette di prendere certe distanze e di esaminare (come ormai fa la maggior parte degli autori) la storia, già consolidata, del processo di automazione delle attività dell'ufficio.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: