Usted buscó: bestatigt hiermit die richtigkeit der angaben (Alemán - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Italian

Información

German

bestatigt hiermit die richtigkeit der angaben

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

die richtigkeit der angaben;

Italiano

all’esattezza delle informazioni,

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die richtigkeit der gemachten angaben,

Italiano

dell'esattezza delle informazioni fornite;

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

a) die richtigkeit der gemachten angaben,

Italiano

a) dell'esattezza delle informazioni fornite;

Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

, bestätige die richtigkeit der obigen angaben

Italiano

il sottoscritto, certifica che le informazioni di cui sopra sono esatte.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

, bestätige die richtigkeit der obigen angaben.

Italiano

, certifica che le informazioni di cui sopra sono esatte.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

a) die richtigkeit der angaben im anerkennungsplan;

Italiano

a) l'esattezza delle informazioni contenute nel piano di riconoscimento;

Última actualización: 2013-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

1, der richtigkeit der angaben über

Italiano

1 nonché dell'esattezza delle informazioni sull'origine reale dei

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die richtigkeit der in der anmeldung gemachten angaben,

Italiano

l'esattezza delle indicazioni riportate nella dichiarazione di transito;

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

richtigkeit der angaben in der anmeldung

Italiano

esattezza delle indicazioni figuranti nella dichiarazione

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

- die richtigkeit der in der zollanmeldung gemachten angaben,

Italiano

- l'esattezza delle indicazioni figuranti nella dichiarazione,

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der unterzeichnete bestätigt die richtigkeit der vorstehenden angaben.

Italiano

certifico che le informazioni di cui sopra sono esatte.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

a) die richtigkeit der in der anmeldung gemachten angaben,

Italiano

a) l'esattezza delle indicazioni riportate nella dichiarazione di transito;

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die richtigkeit der verbuchungsstelle;

Italiano

l'esattezza dell'imputazione in bilancio;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

für die richtigkeit der abschrift

Italiano

per copia conforme

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

- die richtigkeit der verbuchungsstelle;

Italiano

- l'esattezza dell'imputazione a bilancio;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der unterzeichnete haftet für die richtigkeit der angaben dieser bestätigung.

Italiano

il sottoscritto si fa garante dell'esattezza della presente dichiarazione.

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die richtigkeit der verbuchungsstelle bestätigen

Italiano

constatare l'esattezza dell'imputazione al bilancio

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der antragsteller muss die richtigkeit der angaben anhand von urkunden nachweisen.

Italiano

il richiedente deve dimostrare l'esattezza delle informazioni con documenti originali.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

mit der unterschrift wird die richtigkeit der im formblatt gemachten angaben bestätigt.

Italiano

con la sua firma il detentore certifica l'esattezza delle informazioni da lui fornite.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die richtigkeit der erklärung wird bescheinigt.

Italiano

dichiarazione certificata conforme

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 12
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,339,382 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo