Usted buscó: bettdecken (Alemán - Italiano)

Alemán

Traductor

bettdecken

Traductor

Italiano

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

bettdecken

Italiano

coperte da letto

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bettdecken aus papier

Italiano

coperte da letto in carta

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

hypoallergene bettdecken aus mikrosphäre

Italiano

piumini anallergici in microsfere

Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

sie hat zehn kinder und arbeitet zu hause. sie saßen auf dem fußboden und nähten diese bettdecken.

Italiano

ha dieci figli e lavora a casa; quando l' ho incontrata, cucivano le trapunte seduti sul pavimento, ed è stata un' esperienza molto bella.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

dann werden sie zugeschnitten und zu bettlaken, spannbettüchern, bettdecken- und kissenbezügen unterschiedlicher maße verarbeitet.

Italiano

(19) i tessuti sono imbianchiti, tinti o stampati e vengono poi tagliati e cuciti per confezionare lenzuola piane, lenzuola con angoli, copripiumini e federe di dimensioni diverse.

Última actualización: 2016-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

dazu die erläuterungen zu position 9404 des harmonisierten systems (hs) buchstabe b und buchstabe b absatz 2, in denen deckbetten und bettdecken ausdrücklich aufgeführt sind.

Italiano

si vedano anche le note esplicative del sistema armonizzato (sa), voce 9404, paragrafo b e paragrafo b, punto 2, che menzionano esplicitamente copripiedi e copriletto.

Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

dazu gehören bettlaken (spannbettlaken und betttücher) sowie bettdecken- und kissenbezüge, die entweder einzeln oder als garnitur verpackt zum verkauf angeboten werden.

Italiano

la biancheria da letto comprende le lenzuola (con angoli o piane), i copripiumino e le federe, confezionati per la vendita separatamente o in "set" (cioè in serie o insiemi coordinati).

Última actualización: 2016-12-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

c) näh- und strickprojekt auch dieses projekt produziert auf nachfrage eines privaten kundenkreises. maschinengestrickte pullover so wie vorhänge und bettdecken werden hergestellt und die dabei notwendigen kenntnisse erworben.

Italiano

nel settore metalmeccanico è stata creata un'ampia gamma di prodotti, quali ad esempio dei sistemi di raffreddamento tecnologicamente adattati per il terzo mondo e sistemi di confezionamento riutilizzabili per la casa e il tempo libero.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

a) bettdecken, heizkissen, fußwärmer und ähnliche gegenstände, mit elektrischer heizvorrichtung; kleidung, schuhe, ohrenschützer und andere am körper zu tragende gegenstände, mit elektrischer heizvorrichtung;

Italiano

a) le coperte, i cuscini, gli scaldapiedi e manufatti simili, riscaldati elettricamente; i vestiti, le calzature, gli scaldaorecchie ed altri manufatti da portare sulla persona, riscaldati elettricamente;

Última actualización: 2017-02-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo