Usted buscó: die frau hat mich empfohlen (Alemán - Italiano)

die frau hat fünf kinder.
la donna ha cinque bambini.

die frau kommissarin hat mich von der dringlichkeit nicht überzeugt.
sono necessari e vorrei aggiungere che conto sul parlamento europeo per ottenerli.

die ältere südeuropäische frau hat im laufe
nel corso della loro vita, le donne anziane dei paesi del sud europa hanno sperimentato cambiamenti molto più grandi di quelle dell'europa del nord.

die antwort hat mich nicht ganz befriedigt.
la risposta non mi ha soddisfatto totalmente.

die frau im fernsehen
la donna alla televisione

die präsidentin hat mich gerade darum gebeten.
la presidente mi ha appena chiesto di farla.

seine frau hat gewonnen.
sua moglie ha vinto.

meine frau hat mich gebeten, ein französisches parfum zum
mia moglie mi ha chiesto di acquistare un profumo francese per il compleanno di mia suocera.

er hat mich pausenlos angerufen.
mi ha telefonato senza sosta.

er hat mich aus tokio angerufen.
mi ha telefonato da tokyo.

hat, hat mich im geringsten beruhigt.
sono convinto che la corte dei conti ha rilevato qualche cosa e nulla di quanto il commissario ha detto stasera mi ha in qualche modo rassicurato.

"das arbeitsamt hat mich hierhergeschickt."
"mi ha mandato qui l'ufficio di collocamento".

auch die gleichberechtigung der frau hat nicht von selbst ihren weg gefunden.
dichiarazione di voto

das hat mich beeindruckt und positiv beeinflusst.
ne sono rimasta colpita molto positivamente.

dietrich hat mich bis zum wahnsinn geliebt?
io sono stata amata alla follia da dietrich?

die frauen
women

seine politische vorbemerkung hat mich einigermaßen erstaunt.
sono rimasto esterrefatto dalla sua osservazione iniziale di carattere politico.

die unterrepräsentation der frauen hat zahlreiche unterschiedliche ursachen.
sotto il suo comando, vengono avviate, nel 1983, le prime negoziazioni con gli occupanti, nella zona libera.

der ausschuß hat auf diese punkte hingewiesen, und die frau präsidentin hat mich in ihrem schreiben gebeten, dazu etwas zu sagen.
questi sono i temi suggeriti dalla commissione che la signora presidente ha chiesto venissero affrontati.

chancengleichheit für die frauen
infine, dal 1984 é vietata qualunque discriminazione nei regimi legali di previdenza sociale.