Usted buscó: einatmen, haut und augenkontakt vermeiden (Alemán - Italiano)

haut- und augenkontakt, orale einnahme
contatto con la pelle e con gli occhi, ingestione orale

die person, die procox anwendet, sollte haut- und augenkontakt vermeiden.
la persona che somministra procox deve evitare il contatto con la cute o gli occhi.

direkte berührung mit haut und augen vermeiden.
evitare il contatto con pelle ed occhi.

haut und
cute e annessi:

einatmen der dämpfe sowie berührung mit haut und schleimhaut, insbesondere den augen, sind zu vermeiden.
devono essere evitati l’inalazione del vapore e il contatto con la cute e le mucose, soprattutto gli occhi.

der haut und
alla sede di

haut und unterhaut
dolore dorsale

haut- und unterhautgewebe
cute e tessuti sottocutanei

die vorgehensweise für den jeweiligen expositionsweg, wie einatmen, haut- und augenkontakt sowie verschlucken, ist in eigenen unterabschnitten zu beschreiben.
per ogni via d'esposizione (inalatoria, cutanea, per contatto con gli occhi, per ingestione) va indicata la procedura da seguire.

die informationen alnd mit hilfe von unterüberschriften nach den verschiedenen exposftlonswegen, d.h. einatmen, haut· und augenkontakt und verschlucken, tu unterteilen,
l'informazione deve essere ripartita in diversi paragrafi in funzione delle varie vie di esposizione, vaie a dire inalazione, conutto con la pelle e con gli occhi e ingestione.

die informationen sind mit hilfe von unterüberschriften nach den verschiedenen expositionswegen, d. h. einatmen, haut- und augenkontakt und verschlucken, zu unterteilen.
l'informazione dev'essere ripartita in diversi paragrafi in funzione delle varie vie eli esposizione, vale a dire inalazione, contatto con la pelle e con gli occhi e ingestione.

haut- und erforderlichenfalls augenreizung
irritazione cutanea e oculare.

gesundheitsschädlich:möglichkeit irreversiblen schadens durch einatmen,berührung mit der haut und durch verschlucken
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione

haut- und subkutane gewebsstörungen:
cute e annessi

die wirkungen sind entsprechend den physikalischen, chemischen und toxikologischen eigenschaften nach expositionswegen (einatmen, verschlucken, haut- und augenkontakt) getrennt zu beschreiben.
riportare informazioni sulle diverse vie di esposizione (inalazione, ingestione o contatto con la pelle o con gli occhi), unitamente alla descrizione dei sintomi legati alle caratteristiche fisiche, chimiche e tossicologiche.

es ist daher wichtig, während der vorbereitung und/oder anwendung haut- und augenkontakte zu vermeiden.
È importante evitare il contatto con gli occhi e con la cute durante la preparazione e/o la somministrazione.

gesundheitsschädlich:gefahr ernster gesundheitsschäden bei längerer exposition durch einatmen,berührung mit der haut und durch verschlucken
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione

xn; r20/21/22: gesundheitsschädlich beim einatmen, bei berührung mit der haut und beim verschlucken;
xn; r20/21/22 - tossici per inalazione, a contatto con la pelle e per ingestione;

t+; r26/27/28: sehr giftig beim einatmen, bei berührung mit der haut und beim verschlucken;
t+; r26/27/28 - altamente tossico per inalazione, a contatto con la pelle e per ingestione;

vermeiden sie direkten kontakt des produkts mit haut und augen.
evitare il contatto del prodotto con pelle e occhi.