De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paul fernet, generaldirektion industrie und wirtschaft, euratom
paul fernet, direzione generale industria ed economia, euratom guardavano concezioni nuove, senza alcun rapporto con i procedimenti tradizionali di precompressione e il normale calcolo dei contenitori.
fernet wurden die sozialpartnet auf der europäi schen ebene eingeladen, als vollmitgliedei in dem neu geschaffenen beratenden ausschuß für die chancengleichheit mitzuwirken.
un invito a partecipare quali membri a pieno titolo al nuovo comitato consultivo per la parità di opportunità pet le donne e gli uomini è stato rivolto alle parti sociali a livello europeo.
fernet wird die kommission dem rat einen bericht zuleiten, und zwar über umwelt verschmutzung und belastungen bei der energieerzeugung, dazu den entwurf einer empfehlung des rates über wesen, tragweite und durchführungsverfahren (samt ausnahmen) der verursacherhaftung.
inoltre, la commissione trasmetterà al consiglio una relazione sui problemi dell'inquinamento e degli inconvenienti ambientali derivanti dalla produzione energetica e un progetto di raccomandazione del consiglio sulla natura, il campo d'applicazione e le modalità di applicazione (comprese le eccezioni) del principio «paghi l'inquinatore».