Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jedoch haben sich die friedensdemonstranten in ganz europa und in der ganzen welt gegen die stärkste militärmacht der welt erhoben.
i manifestanti pacifisti però si sono levati in tutta europa e nel mondo intero per protestare contro la maggiore potenza militare planetaria.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nicht gewalttätige, unbewaffnete friedensdemonstranten niederzuschießen. wir haben jetzt cruise missiles in großbritannien, obwohl 94 % der britischen be völkerung gegen die stationierung von marschflugkörpern ohne doppelten schlüssel sind.
in secondo luogo, vorrei ricordare all'onorevole focke, il cui intervento ho come al solito ascoltato con profonda attenzione, che se nella repubblica federale tedesca il 70 % dell'opinione pubblica è contraria dell'installazione dei missili cruise e pershing nell'europa nord-occidentale, il 100% dell'opinione pubblica britannica è contraria all'installazione di missili nucleari intermedi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: