Usted buscó: grenze zu tirol (Alemán - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Italian

Información

German

grenze zu tirol

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

elastische grenze zu 0.2%

Italiano

limite elastico allo 0.2%

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

waldbrände (grenze zu portugal)

Italiano

incendi boschivi (frontiera portoghese)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

es bildet die grenze zu europa.

Italiano

È la frontiera dell’ europa.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

betrifft: spanische grenze zu gibraltar

Italiano

oggetto: frontiaa tra la spagna e gibilterra

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

alpenquerender gütertransitverkehr von grenze zu grenze

Italiano

traffico di transito delle merci attraverso le alpi da confine a confine

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

es scheint keine grenze zu geben.

Italiano

sembra che non esista un limite.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

spanien, intensives inspektionsprogramm an der grenze zu portugal

Italiano

spagna programma di ispezioni frequenti al confine con il portogallo

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

portugal, portugiesisches festland, pufferzone an der grenze zu spanien

Italiano

portogallo, portogallo continentale, zona cuscinetto al confine con la spagna

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die eg selbst muß aber auch die grenze zu osteuropa irgendwann überspringen.

Italiano

spencer (ed). — (en) signor presidente, più di 150 membri di questo terzo parlamento europeo sono nati dopo la guerra.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

in den orten an der grenze zu finnland wird der euro stärker verwendet.

Italiano

l'euro è utilizzato soprattutto nelle zone di confine con la finlandia.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

gibt es pläne, militärische beobachter an die albanische grenze zu entsenden?

Italiano

gli aiuti erano e sono un dovere, e devono essere forniti senza complicazioni.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

unsere grenze zu unseren nachbarländern hat eine länge von nahezu 1 000 kilometern.

Italiano

la nostra frontiera con i paesi limitrofi è lunga quasi 1  000 chilometri.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

in der pufferzone entlang der grenze zu belarus geschlachtete schweine — litauen:

Italiano

suini abbattuti nella zona cuscinetto presso il confine con la bielorussia — per la lituania:

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

beide im historischen gebiet crisana-maramures an der nordwestlichen grenze zu ungarn gelegen.

Italiano

nella dichiarazione programmatica del governo, approvata dal parlamento slovacco nel 1998, vengono segnalate le seguenti priorità:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

an seine grenzen zu gehen

Italiano

stando nei propri limiti

Última actualización: 2013-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

außerdem muss geklärt werden, wie diese 10 %-grenze zu berechnen ist (artikel 17).

Italiano

si deve quindi chiarire il metodo per calcolare il limite del 10% (articolo 17).

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

portugals vorgesehenen grenzen zu vermindern sind.

Italiano

spagna e del portogallo.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

grenzen zu öffnen, anstatt sie zu schließen.

Italiano

per aprire i confini e non per chiuderli.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

sonderfall für eu-mitgliedstaaten mit grenzen zu drittländern

Italiano

stati membri ue confinanti con paesi terzi

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

alle alle regionen regionen mit grenzen mit grenzen zu den zur eu bewerber­ländern

Italiano

tutti i confini con i paesi candidati

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,776,226 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo