Usted buscó: großeltern (Alemán - Italiano)

großeltern
nonno

ein paar großeltern
una coppia

umgangsrecht der großeltern
diritto dei nonni

reinraaaige zuchtkaninchen (großeltern)
conigli riproduttori di raiza pura (nonni) :

wo wohnen deine großeltern?
tua mamma lavora come segretaria?

in der küche meiner großeltern
nella cucina dei miei nonni

geldbörsen ihrer großeltern eintauschen.
«possiamo tranquillamente riporre nel cassetto gli odierni portafogli, e recuperare quelli vecchio stile» scriveva il quotidiano la repubblica.

für eltern, großeltern, enkel, brüder,
- supplemento per inabilità al lavoro: nel caso che l'indennità di malattia non sia accordata i tassi sono gli stessi dell'indennità di malattia

elga geht morgen in berlin, indem suop großeltern
arrivero a berlino il

meine großeltern wurden im letzten jahrhundert geboren.
i miei nonni sono nati il secolo scorso.

das haus meiner großeltern wurde bei den bombardements zerstört.
la casa dei miei nonni è stata abbattuta durante i bombardamenti.

in diesen familien spielen die großeltern eine wichtige rolle.
in seno a queste famiglie i nonni rivestono un ruolo importante.

l χ 80 £ ggf. unter ausschluß der eltern und großeltern
s χ 80$ esclusi, eventualmente i genitori ecc.

bildungsangebote für generationsübergreifendes engagement (beispielsweise großeltern-dienste);
offerte formative in materia di impegno transgenerazionale (ad esempio servizi di nonni),

ist familie vater, mutter, kinder, auch eltern bzw. großeltern?
e' costituita da padre, madre, figli, più genitori e nonni?

seine großeltern väterlicherseits und seine großmutter mütterlicherseits wurden unter berija umgebracht.
1-698/83) dell'onorevole deschamps ed altri a nome del partito popolare europeo sulla situazione in cile ;

3) das heutige verhältnis zwischen kindern und großeltern (tabelle xxvi).
3) gli attuali rapporti tra bambini e nonni (tabella xxvt) a) al livello europeo

• leistung wegen besonderer abwesenheiten der großeltern (subsídio por faltas especiais dos avós);
i genitori lavoratori subordinati hanno diritto a un’indennità per congedo parentale per i primi 15 giorni purché goduti immediatamente dopo il congedo di maternità o paternità.

die botschaft lautet: keine mehr - keine frauen mehr, keine großeltern mehr, keine kinder mehr.
il messaggio è: basta — basta mogli, basta nonni, basta bambini. in due parole: basta!

feld i.28 (kategorie): eine der folgenden kategorien auswählen: reinrasse/großeltern/eltern/sonstige.
riquadro i.28 (categoria): scegliere una delle seguenti voci: linea pura/riproduttori grandparent/riproduttori parent/altri.