De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
grond | […] |
terreni | […] |
Última actualización: 2010-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- grond- en gesteenteboren: |
- utensili di perforazione o di sondaggio: |
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
op grond van besluit nr.
la decisione del comitato misto see n.
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- - - planten voor de open grond: |
- - - piante da pien'aria: |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(2) op grond van verordening (eg) nr.
(2) il regolamento (ce) n.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- verkoop van eigen grond en vaste activa;
- vendite di terreni e immobilizzazioni,
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op grond van artikel 8, lid 2, van besluit nr.
l'articolo 8, paragrafo 2, della decisione n.
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
23 september 2003, geldt als beleidsregel op grond van art.
23 september 2003, geldt als beleidsregel op grond van art.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op de invoercertificaataanvragen die op grond van verordening (eg) nr.
alle domande di titoli di importazione presentate a norma del regolamento (ce) n.
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- investeringsfonds voor grond- en woonbeleid voor vlaams-brabant
- institutions universitaires de droit public relevant de la communauté française - universitaire instellingen van publiek recht afhangende van de franse gemeenschap
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- boterconcentraat voor uitvör op grond van verordening (eeg) nr.
- boterconcentraat voor uitvoer op grond van verordening (eeg) nr.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de kapitein oordeelt naar best vermogen op grond van alle beschikbare informatiebronnen.
il comandante sceglie la direzione a suo giudizio più appropriata dopo aver vagliato tutte le informazioni disponibili.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr.
- uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- uitvoer op grond van artikel 20 ter van verordening (eg) nr.
- uitvoer op grond van artikel 20 ter van verordening (eg) nr.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(26) tv2 is bovendien vrijgesteld van vennootschapsbelasting op grond van de vennootschapswet.
(26) inoltre, a norma della legge sulle società, tv2 è stata esentata dal pagamento dell'imposta sulle società.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
derhalve kunnen de ad-hocsteunmaatregelen niet worden beoordeeld op grond van deze regels.
di conseguenza gli aiuti ad hoc non possono essere valutati in base a queste disposizioni.
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(82) slechts enkele verwaarloosbare steunbedragen zijn tot nog toe op deze grond uitgekeerd.
(82) finora sono stati concessi solo alcuni aiuti d'importo trascurabile a tale titolo.
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2) op grond van artikel 8, lid 1, van verordening (eg) nr.
(2) ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 1, del regolamento (ce) n.
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
- in niederländisch: uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr.
- in olandese: uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr.
Última actualización: 2014-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op grond van artikel 6, lid 2, onder a), van richtlijn 2008/68/eg
in base all'articolo 6, paragrafo 2, lettera a), della direttiva 2008/68/ce
Última actualización: 2014-08-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: