Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
das ist teil der allgemei
voi avete vinto e non ci sarà direttiva.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er ist teil der nettoumsatzerlöse.
componente della voce "importo netto del volume d'affari".
Última actualización: 2016-10-20
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
diese europastraße ist teil des
in svezia sono stati
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beihilfe ist teil des konkursverfahrens.
aiuto iscritto nel procedimento fallimentare.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all das ist teil eines beschäftigungssystems.
per quanto riguarda il libro bianco, la commissione esaminerà domenica prossima il progetto destinato al consiglio europeo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und europa ist teil der lösung!“
non dimentichiamo che l’europa è parte della soluzione".
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
die sprachausbildung ist teil dieses prozesses.
solo in tal caso questi programmi avranno un senso.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& juk; ist teil des kdemultimedia-paketes.
& juk; fa parte del pacchetto kdemultimedia.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
das informationsdefizit ist teil des demokratiedefizits geworden.
il deficit d'informazione è diventato parte integrante del deficit democratico.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& amor; ist teil des paketes & kde;-toys.
& amor; è parte del pacchetto giochi di & kde;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
der vorliegende vorschlag ist teil dieser maßnahmen.
la presente proposta rientra in tale intervento.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& kaboodle; ist teil des kdemultimedia-paketes.
& kaboodle; fa parte del pacchetto multimedia.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
diese messe ist teil einer regelmäßigen veranstaltungsreihe.
è quadro dell'unione. organizzata da governativi del
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: