De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
name des schiffs (wenn kein name vorhanden, ist die registriernummer ohne das länderkürzel anzugeben);
nome della nave (in mancanza di questo, va indicato il numero di immatricolazione senza le iniziali del paese);
die nummer sollte mit dem ländercode des versandstaats beginnen, der in der liste der länderkürzel der iso-norm 3166 nachgeschlagen werden kann.
a tal fine esse utilizzano un sistema di numerazione che consente di rintracciare una particolare spedizione di rifiuti.