De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mindestverkaufspreis
prezzo minimo di vendita
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 34
Calidad:
e ) den einzuhaltenden mindestverkaufspreis;
e) il prezzo minimo di vendita da rispettare;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mindestverkaufspreis und zuordnung der angebote
prezzi minimi e attribuzione delle offerte
Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-mindestverkaufspreis: | 187,97 eur/100 kg, |
-prezzo minimo di vendita: | 187,97 eur/100 kg, |
Última actualización: 2017-01-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in anbetracht der eingegangenen angebote ist ein mindestverkaufspreis festzusetzen.
alla luce delle offerte ricevute occorre fissare un prezzo minimo di vendita.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
(8) der mindestverkaufspreis bezieht sich auf zucker der standardqualität.
(8) il prezzo minimo di vendita si riferisce allo zucchero della qualità tipo.
Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in anbetracht der eingegangenen angebote sollte ein mindestverkaufspreis festgelegt werden.
tenendo conto delle offerte ricevute, occorre fissare un prezzo minimo di vendita.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
der mindestverkaufspreis, ab dem veräußerungen dem folgerecht unterliegen, beträgt 3.000 €.
il paragrafo 9, con cui si chiedeva se la definizione di stabilità dei prezzi data dalla bce non potesse essere resa compatibile con gli altri obiettivi delle banche centrali, invitando inoltre la bce a definire il suo obiettivo di stabilità dei prezzi nella forma di un singolo tasso d'inflazione, è stato respinto.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mindestverkaufspreis | butter ≥ 82 % | in unverändertem zustand | - | 210 | - | 210 |
prezzo minimo di vendita | burro ≥ 82 % | nello stato in cui si trova | - | 210 | - | 210 |
Última actualización: 2017-02-26
Frecuencia de uso: 25
Calidad:
- der mindestverkaufspreise in die währung des betreffenden mitgliedstaats
- i prezzi minimi di vendita in moneta nazionale ,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: