Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich ging mit meinen klassenkameraden
ho accompagnato il mio compagno di classe
Última actualización: 2014-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ich beginne mit meinen dreien.
questo programma deve essere rafforzato.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sie berühren sich mit meinen sorgen.
dopo aver lungamente e approfonditamente
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nachmittags ich mit meinen ausgehe freunden aus
di pomeriggio esco con i miei amici
Última actualización: 2020-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dazu stimme ich mit meinen vorrednern überein.
dopo l'adozione dell'emendamento n. 1.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
das möchte ich auch mit meinen antworten klarstellen.
vorrei che ciò fosse chiaro anche nelle mie risposte.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ich ging mit meinen freunden oder mit meinem freund
uscivo con le mie amiche oppure con il mio fidanzato
Última actualización: 2011-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ich sitze daher mit meinen prinzipien allein da.
non mi rimane, pertanto, che ricorrere ai miei principi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auf diese weise verfahre ich auch mit meinen kunden.
procedo nello stesso modo con i miei clienti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
damit wäre ich mit meinen ausführungen am ende, herr präsident.
abbiamo proposto degli emendamenti che ci auguriamo vengano accettati.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ich freue mich, gemeinsam mit meinen französischen kollegen hier in
vorrei fare subito un paio di osservazioni sul progetto di bilancio suppletivo e sugli emendamen-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jetzt bleibe ich über skype mit meinen bauern in kontakt.
in passato tutto il lavoro veniva svolto via e-mail.
Última actualización: 2017-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
und mit meinen schönen schleifen hatte ich mich vergebens geputzt!«
e i miei nastri sono andati perduti.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mit meinen kolleginnen und kollegen möchte ich herrn debatisse be glückwünschen.
le aziende agricole medie del 1973 sono le piccole aziende di oggi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kann ich mit meinen flickr-fotos snapfish-produkte erstellen?
È possibile creare un prodotto snapfish con le foto di flickr?
Última actualización: 2011-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
besonders mit meiner frau;
“ed ebbi con mia moglie continue liti e risse,
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ich werde mit meiner bezahlen.
non ti preoccupare, me li ridarai dopo!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
du kannst mich verstehen mit meiner aussprache
cosa vuoi da babbo natale
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
das hat nichts mit meiner person zu tun.
questo non era mai successo nella storia moderna!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die bezahlung mit meiner kreditkarte wurde abgelehnt.
il mio acquisto con carta di credito è stato respinto, cosa posso fare?
Última actualización: 2017-03-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: