Usted buscó: mittleren bereich (Alemán - Italiano)

wird im mittleren bereich des bildschirms von
viene visualizzato nella sezione centrale della schermata in

mittlerer mesohaliner bereich
mesoalina media

der stabilitätsindex liegt bei all diesen veränderungen im mittleren bereich.
tutti questi cambiamenti comportano un indice di stabilità medio.

im mittleren bereich des anzeigefelds wird die energie des schiffes angezeigt.
il riquadro centrale nella zona delle informazioni rappresenta l' energia delle batterie.

ihre avg-lizenznummer wird im mittleren bereich des bildschirms von avg angezeigt.
il numero di licenza avg viene visualizzato nella sezione centrale della schermata in avg.

die ausführungsrate insgesamt ist befriedigend und liegt im mittleren bereich der fonds.
il tasso d’attuazione globale è soddisfacente, dal momento che rientra nella media deifondi.

mit ungefähr 30 l liegt das verteilungsvolumen im steady state im mittleren bereich.
il volume di distribuzione è moderato e allo stato stazionario è di circa 30 l.

in den mittleren bereich geschoben, gibt der schirm das licht farbig und diffus ab.
posizionata al centro, lo schermo colora la luce e la diffonde.

vorderseite des mittleren bereiches der oberschenkel
la parte anteriore centrale delle cosce

land im unteren bereich des mittleren einkommensniveaus
paese a reddito medio-basso

bei den pflegekosten bewegen sich die niederlande und deutschland in beiden arten von krankenhäusern im mittleren bereich.
per quanto riguarda l'assistenza sanitaria, i costi sono medi nei^due tipi di ospedali in olanda e in germania.

| ices-bereich ivb - mittlere nordsee |
| divisione ciem ivb - mare del nord centrale |

zweitens im bereich der kleinen und mittleren unternehmen.
accrescere lo sforzo di ricerca e rafforzare la cooperazione

für die zwecke dieser kosten-nutzen-analyse wurde ein preiszuschlag im mittleren bereich zugrunde gelegt.
ai fini di questa analisi costi-benefici si è ipotizzato un incremento di prezzo situato al centro dell'intervallo.

bereich mittlere agulhas (bereich 47.2.1)
divisione agulhas centrale (divisione 47.2.1)

der stabilitätsindex liegt im mittleren bereich, und sämtliche Änderungen hinsichtlich des status der badegebiete gehen bedauerlicherweise in negative richtung.
l'indice di stabilità è medio e tutti i cambiamenti di stato delle zone di balneazione sono negativi, il che mette in luce una situazione molto preoccupante.

republik : programm im bereich kleine und mittlere unternehmen.
ceca: programma per le piccole e medie imprese.

a) bereich mittlere agulhas (bereich 47.2.1)
a) divisione agulhas centrale (divisione 47.2.1)

die mittlere halbwertszeit betrug 12 min (bereich 2 bis 33 min).
la emivita terminale media è stata di 12 minuti (da 2 a 33 minuti).

die apparatur besteht aus einem rohr mit einem siedebereich im unteren teil, einem kühler im mittleren bereich und einem auslass und einem flansch im oberen bereich.
la sezione di ebollizione è nella parte inferiore del tubo, mentre il dispositivo di raffreddamento è in quella centrale.