Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
itch nrs verminderung ≥4b
≥ 4secondo la scala nrsb
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1012 nrs/ jährlich bulletin
bollettino
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rundschreiben des generaldirektors der gruben, nrs.
- circolari del direttore generale delle miniere n.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1) met inbegrip van de gewijzigde begrotingen nrs.
1) e dei bilanci rettificativi dal n.
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
| ministerie van financiën | bouwgarantie voor schepen met nrs.
| tesoro | garanzia - navi nn.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tabelle iv-4: nrsc-prüfzyklen für motoren der klasse nrs
tabella iv-4: cicli di prova nrsc per i motori della categoria nrs
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tabelle iii-4: daten der anwendung dieser verordnung auf motoren der klasse nrs
tabella iii-4: date di applicazione del presente regolamento per i motori della categoria nrs
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in allen studien war taltz mit einer statistisch signifikanten verbesserung des schweregrades des juckreizes bei bewertung anhand des itch nrs scores verbunden.
in tutti gli studi, taltz è stato associato ad un miglioramento statisticamente significativo della gravità del prurito valutata mediante il punteggio della scala numerica per il prurito (itch nrs).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hilfsmotoren für binnenschiffe mit anderen als den im ersten unterabsatz aufgeführten merkmalen werden je nach ihren merkmalen in die klasse nre oder die klasse nrs einbezogen;
i motori ausiliari per le navi della navigazione interna, diversi da quelli che presentano le caratteristiche specificate al primo comma sono inclusi nelle categorie nre o nrs a seconda delle relative caratteristiche;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a/37839 van 12.12.2003) en aanvullende informatie verstrekt (brieven nrs.
a/37839 van 12.12.2003) en aanvullende informatie verstrekt (brieven nrs.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een officiële dierenarts een representatief monster van de karkassen heeft gekeurd en het vlees is verkregen en gekeurd overeenkomstig de verordeningen (eg) nrs.
è stata effettuata un'ispezione veterinaria ufficiale su un campione rappresentativo di carcasse e le carni sono state ottenute e sottoposte a ispezione in conformità dei regolamenti (ce) n.
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4) „klasse nrs“, die fremdzündungsmotoren mit einer bezugsleistung unter 56 kw umfasst, die nicht in der klasse nrsh inbegriffen sind;
4) "categoria nrs", comprendente i motori ad accensione comandata con una potenza di riferimento inferiore a 56 kw, non inclusi nella categoria nrsh;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible