Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
• persönlichkeitsveränderung des gepflegten;
... e allora mi chiedo perché debba sempre io ad essere ilfesso della famiglia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(...) eher auf der seite der tochter als auf der der mutter liegen; ihre probleme gehören in den bereich des nichtakzeptierens der persönlichkeitsveränderung der
sono già state citate le perdite finanziarie, dirette o indirette, dipendenti dalle spese supplementari da sostenere per far fronte alle necessità della dipendenza e alla riduzione o alla cessazione dell'attività professionale (perdita di retribuzione e assicurazione sociale).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
psychisch: sehen und hören von dingen, die nicht vorhanden sind, persönlichkeitsveränderung, unruhe, verwirrtheit, nervosität, depression, sexuelle dysfunktion
mentali: vedere e sentire cose che non ci sono, cambio della personalità, incapacità a stare fermi seduti, stato confusionale, nervosismo, depressione, disfunzione sessuale
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
persoenlichkeitsveraenderung
alterazione della personalità
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.