Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die finnischen behörden haben bestätigt, dass holzspalter der typen hakki pilke z100 und hh100, die seit herbst 2010 in verkehr gebracht worden sind, den anforderungen der richtlinie 2006/42/eg entsprechen und dass folglich das verbot des inverkehrbringens und der verwendung dieser maschinen aufgehoben wurde.
le autorità finlandesi hanno confermato che gli spaccalegna a cuneo del tipo hakki pilke z100 e hh100 immessi sul mercato a partire dall’autunno 2010 sono conformi ai requisiti fissati dalla direttiva 2006/42/ce e che, di conseguenza, il divieto di immissione sul mercato e di utilizzo di questi macchinari è stato revocato.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: