Usted buscó: projektfinanzierung (Alemán - Italiano)

projektfinanzierung
finanziamento dei progetti

eib-projektfinanzierung
finanziamento di progetti della bei

projektfinanzierung insgesamt
finanziamento totale dei progetti

projektfinanzierung (einnahmen)
finanziamenti del progetto (altre risorse oltre a quelle comunitarie)

strategien für die projektfinanzierung
strategie di finanziamento dei progetti

art und weise der projektfinanzierung
modalità di finanziamento dei progetti

projektfinanzierung in italien aufzeigen.
collegamenti industria/mondo partenariati innovativi per la avviso di avvenimento.

projektfinanzierung im rahmen der edctp
finanziamento dei progetti nell’ambito dell’edctp

hier geht es nur um die projektfinanzierung.
occorre prendere in considerazione soltanto gli aspetti relativi al finanziamento del progetto.

Übersicht 7: zusammenfassung der projektfinanzierung
la complementarità del programma tempus con il quadro più ampio della transizione è garantito da tre meccanismi:

projektfinanzierung heißt vor allem auch pro­jektprüfung.
È un compromesso tra il principio euro­peo della libera circolazione dei lavoratori (che dovrà essere rea­lizzata entro il 1° gennaio 1993) e le regole specifiche del calcio professionista.

projektfinanzierung in den bereichen gesundheit und wasseraufbereitung
finanziamento di progetti nel settore della sanità e della depurazione delle acque

der fonds übernimmt die projektfinanzierung zu 80 bis 85%.
la percentuale di finanzia mento del fondo sarà dall'80 all'85 %.

statt der projektfinanzierung sollte die langfristige finanzierung ausgebaut werden.
invece di finanziare singoli progetti si dovrebbero creare delle fonti di finanziamento a lungo termine;

auf diese weise kan eine projektfinanzierung zur entlastung der statshaushalte beitragen.
l ' e le m ento cruciale per il finanziam ento di un dal ' o ten im ento di un progeto è rapresentato oneri per la società che gestisce il progeto, quali credito.

die projektfinanzierung macht 35 % aus und wird von der kommission für annehmbar erachtet.
i finanziamenti sono pari al 35%, percentuale approvata dalla commissione.

danach könnten explorationsprojekte mit vielversprechenden ergebnissen für eine volle projektfinanzierung ausgewählt werden.
al termine di questa fase, i progetti esplorativi che presentano risultati soddisfacenti sarebbero selezionati ai fini di un finanziamento completo.

aus ökologischer sicht betreffen die allgemeinen ziele der eu-initiative ausschließlich die projektfinanzierung.
dal punto di vista ambientale, gli obiettivi generali dell’iniziativa dell’ue si riferiscono soltanto al finanziamento di progetti.

der ausschuß nimmt zur kenntnis, daß die kommission bei der projektfinanzierung keinerlei betrugsversuche feststellen mußte.
il comitato sottolinea il fatto che la commissione non ha riscontrato casi di frode nell'ambito del finanziamento dei progetti.

die kommission unterstützt die verbreitung der forschungsergebnisse, indem sie die aktive verbreitung im rahmen der projektfinanzierung fördert.
la commissione sostiene la diffusione dei risultati della ricerca fornendo finanziamenti ai progetti al fine di diffondere attivamente i risultati.